žádný

See also: żadny, żądny, and zádnÿ

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech žádný. Probably from žádat +‎ -ný. Doublet of žádaný. Cognate with Polish żaden.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒaːdniː]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

Pronoun

žádný m

1. none, no (not any)

   Coordinate term: každý

   Už nemáme žádnou vodu. ― There is no more water left.

2. no (no proper, no true)

   Můj bratr není žádný blázen. ― My brother's no fool.

Declension

Declension of žádný (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	žádný		žádná	žádné
genitive	žádného		žádné	žádného
dative	žádnému		žádné	žádnému
accusative	žádného	žádný	žádnou	žádné
locative	žádném		žádné	žádném
instrumental	žádným		žádnou	žádným
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	žádní	žádné		žádná
genitive	žádných
dative	žádným
accusative	žádné			žádná
locative	žádných
instrumental	žádnými, žádnýma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Further reading

• “žádný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “žádný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “žádný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Old Czech

Etymology

Uncertain. Probably from žádati +‎ -ný, with constructions such as nebylo tam žádného člověka (lit. the wanted person wasn't there) being reinterpreted as "no person was there", or from a phonological reduction of *ni *že *edinъ (“not one”) (see nižádný). Compare Old Polish żadny and Slovak žiadny.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʒaːdnɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈʒaːdniː/, /ˈʒaːdnaj/

Adjective

žádný (short form žáden)

1. desirable
   • 14th century, Závišova píseň‎^[1]:

     Srdce túžebné krvi plavá,
     to vše pro mú milú žádnú.

     (please add an English translation of this quotation)

2. no one, nobody

   Synonyms: nižádný, ižádný

Declension

Declension of žádný (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	žádný	žádná	žádné
genitive	žádného	žádné	žádného
dative	žádnému	žádniej, žádnéj	žádnému
accusative	žádnýinan+anml or žádnéhopers+anml	žádnú	žádné
locative	žádniem, žádném	žádniej, žádnéj	žádniem, žádném
instrumental	žádným	žádnú	žádným
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	žádná	žádniej, žádnéj
genitive	žádnú
dative	žádnýma
accusative	žádná	žádniej, žádnéj
locative	žádnú
instrumental	žádnýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	žádní	žádné	žádná
genitive	žádných
dative	žádným
accusative	žádné		žádná
locative	žádných
instrumental	žádnými

Descendants

• Czech: žádný

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916), “žádný”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění