έντονος
Jump to navigation
Jump to search
See also: ἔντονος
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek ἔντονος (éntonos),[1] from ἐν- (en-) + τείνω, stem τον- (teínō, stem ton-) + -ος (-os). Stem also found at ἐντείνω (enteínō).[2] Compare English intense.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈen.do.nos/ - compare to εντόνως (entónos)
- Hyphenation: έ‧ντο‧νος
- Old Hyphenation: έν‧το‧νος
Adjective
[edit]έντονος • (éntonos) m (feminine έντονη, neuter έντονο)
- strong, powerful
- έντονα χρώματα ― éntona chrómata ― strong colours/colors
- severe, intense
- έντονος πόνος ― éntonos pónos ― severe pain
- έντονη διαμάχη ― éntoni diamáchi ― intense dispute/conflict
- Αυτό το άβολο αίσθημα φαγούρας μπορεί να γίνει ακόμα πιο έντονο τη νύχτα.
- Aftó to ávolo aísthima fagoúras boreí na gínei akóma pio éntono ti nýchta.
- This uncomfortable itching sensation can become even more intense at night.
Declension
[edit]Declension of έντονος
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | έντονος • | έντονη • | έντονο • | έντονοι • | έντονες • | έντονα • |
| genitive | έντονου • | έντονης • | έντονου • | έντονων • | έντονων • | έντονων • |
| accusative | έντονο • | έντονη • | έντονο • | έντονους • | έντονες • | έντονα • |
| vocative | έντονε • | έντονη • | έντονο • | έντονοι • | έντονες • | έντονα • |
| derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο έντονος, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο έντονος, etc.) | |||||
Degrees of comparison by suffixation
| comparative | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | εντονότερος • | εντονότερη • | εντονότερο • | εντονότεροι • | εντονότερες • | εντονότερα • |
| genitive | εντονότερου • | εντονότερης • | εντονότερου • | εντονότερων • | εντονότερων • | εντονότερων • |
| accusative | εντονότερο • | εντονότερη • | εντονότερο • | εντονότερους • | εντονότερες • | εντονότερα • |
| vocative | εντονότερε • | εντονότερη • | εντονότερο • | εντονότεροι • | εντονότερες • | εντονότερα • |
| derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο εντονότερος", etc) | |||||
| Absolute superlative | singular | plural | ||||
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | εντονότατος • | εντονότατη • | εντονότατο • | εντονότατοι • | εντονότατες • | εντονότατα • |
| genitive | εντονότατου • | εντονότατης • | εντονότατου • | εντονότατων • | εντονότατων • | εντονότατων • |
| accusative | εντονότατο • | εντονότατη • | εντονότατο • | εντονότατους • | εντονότατες • | εντονότατα • |
| vocative | εντονότατε • | εντονότατη • | εντονότατο • | εντονότατοι • | εντονότατες • | εντονότατα • |
Derived terms
[edit]- έντονα (éntona, “intensely, deeply, heavily”, adverb)
Related terms
[edit]- εντόνως (entónos, “intensely, deeply, heavily”, formal adverb)
References
[edit]- ^ έντονος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
- ^ έντονος - Babiniotis, Georgios (2010) Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας Etymologikó lexikó tis néas ellinikís glóssas [Etymological Dictionary of Modern Greek language] (in Greek), Athens: Lexicology Centre