κολυμπάω

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Greek[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From modern κολυμπ(ώ) + -άω (-áo). From Mediaeval Byzantine Greek κολυμπῶ (kolumpô), from Koine Greek κολυμβῶ (kolumbô) pronounced with [mb], uncontracted form of κολυμβάω (kolumbáō, ancient sense: dive).[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ko.limˈba.o/
  • Hyphenation: κο‧λυ‧μπά‧ω

Verb[edit]

κολυμπάω/κολυμπώ (kolympáo/kolympó) (imperfect κολυμπούσα/κολύμπαγα, past κολύμπησα) (passive forms rare: κολυμπιέμαι (kolympiémai))

  1. (sports) swim
    Μου αρέσει να κολυμπάω.Mou arései na kolympáo.I like to swim.
  2. (figuratively)
    Είναι πολύ πλούσιος. Κολυμπάει στο χρήμα.Eínai polý ploúsios. Kolympáei sto chríma.He is very rich. He 'swims' in money'.
  3. (use of passive forms, rare) be swum
    Αυτή η θάλασσα είναι μολυσμένη. Δεν κολυμπιέται πια.Aftí i thálassa eínai molysméni. Den kolympiétai pia.This sea is polluted. It cannot be swum any more.

Conjugation[edit]

Related terms[edit]

Stem κολυμπ-
  • For stem κολυμβ- see κολύμβηση f (kolýmvisi, swimming -the sport-) (more formal)
  • References[edit]

    1. ^ κολυμπάω in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.