υπερβάλλω

See also: ὑπερβάλλω

Greek

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek ὑπερβάλλω (huperbállō). Morphologically υπερ- (yper-) +‎ βάλλω (vállo).

Pronunciation

• IPA^(key): /i.peɾˈva.lo/
• Hyphenation: υ‧περ‧βάλ‧λω

Verb

υπερβάλλω • (ypervállo) (past υπερέβαλα, passive —)

1. (intransitive) to exaggerate, overstate
2. (transitive) to surpass, exceed, better

Conjugation

υπερβάλλω   (active forms only)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	υπερβάλλω	υπερβάλω
2 sg	υπερβάλλεις	υπερβάλεις
3 sg	υπερβάλλει	υπερβάλει
1 pl	υπερβάλλουμε, [‑ομε]	υπερβάλουμε, [‑ομε]
2 pl	υπερβάλλετε	υπερβάλετε
3 pl	υπερβάλλουν(ε)	υπερβάλουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	υπερέβαλλα	υπερέβαλα
2 sg	υπερέβαλλες	υπερέβαλες
3 sg	υπερέβαλλε	υπερέβαλε
1 pl	υπερβάλλαμε	υπερβάλαμε
2 pl	υπερβάλλατε	υπερβάλατε
3 pl	υπερέβαλλαν, υπερβάλλαν(ε)	υπερέβαλαν, υπερβάλαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα υπερβάλλω ➤	θα υπερβάλω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα υπερβάλλεις, …	θα υπερβάλεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … υπερβάλει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … υπερβάλει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … υπερβάλει
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	[υπέρβαλλε]	[υπέρβαλε]
2 pl	υπερβάλλετε	υπερβάλετε
Other forms
Active present participle ➤	υπερβάλλοντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας υπερβάλει ➤
Passive perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	υπερβάλει
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• ανυπέρβλητος (anypérvlitos, “unsurpassed”)
• υπέρ (ypér, “pro”)
• υπερβάλλων m (ypervállon, active present participle), υπερβάλλουσα f (ypervállousa), υπερβάλλον n (ypervállon)
• υπερβολή f (ypervolí, “exaggeration”)

See also

• υπερβαίνω (ypervaíno, “surpass”)