бер

See also: бер. and Appendix:Variations of "ber"

Avar

Etymology

Inherited from Proto-Avaro-Andian *ħarHi, from Proto-Northeast Caucasian *ʔʷilhi. Akin to Chechen бӏаьрг (bˀärg) , Udi пул (pul) , Khinalug пил (pil) , Ubykh бла (bla).

Pronunciation

IPA^(key): [ber]

Noun

бер • (ber) class 3 (ergative бералъ, genitive берзул, plural берал)

eye

Bashkir

**Bashkir numbers ^(edit)**
		10
	← 0	1	2 →	10 →
Cardinal: бер (ber) Ordinal: беренсе (berense) Distributive: берәр (berər) Collective: берәү (berəw)

Etymology

From Proto-Turkic *bīr (“one”).

Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰼 (bir, “one”), Turkish bir (“one, once”).

Pronunciation

IPA^(key): [bɪ̞r]
Audio: (file)
Hyphenation: бер (one syllable)

Numeral

бер • (ber)

one
Used in place of an indefinite article: a, an, one
Урамда бер таныш осраны.
Uramda ber tanış osranı.
I met an acquaintance in the street.

Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.
Dmitriy Vinogradov — Məskəwźəge ber ofista xeźməttəştərenə ut asqan 30 yəşlek yurist.
Dmitri Vinogradov is a 30 year old lawyer who opened fire on his coworkers in an office in Moscow.

Derived terms

бер ваҡыт (ber vaqıt, “once upon a time”)
бер ҙә (ber źə, “not... at all”)
берҙәм (berźəm, “unified, united”)
берҙән-бер (berźən-ber, “one and only”)
берлек (berlek, “unity”)
берәмек (berəmek, “unit”)
берәү (berəw, “one”, collective numeral)

Chechen

Etymology

Inherited from Proto-Nakh *bader. Cognates include Bats ბადერ (bader) and Ingush бер (ber).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈbeːr/

Noun

бе̄р • (beer) class dd

child, baby

Declension

Declension of **бер**
	singular	plural
nominative	бе̄р (beer)	бе̄раш (beeraš)
genitive	бе̄ран (beeran)	бе̄рийн (beeriı̇n)
dative	бе̄рана (beerana)	бе̄рашна (beerašna)
ergative	бе̄ро̄ (beeroo)	бе̄раша (beeraša)
allative	бе̄ре̄ (beeree)	бе̄рашка (beeraška)
instrumental	бе̄раца (beeraca)	бе̄рашца (beerašca)
lative	бе̄рах (beerax)	бе̄рех (beerex)
comparative	бе̄рал (beeral)	бе̄рел (beerel)

References

Nichols, Johanna; Vagapov, Arbi (2004), “бер”, in Chechen–English and English–Chechen Dictionary, London and New York: RoutledgeCurzon, page 56b‒57a

Ingush

Etymology 1

Inherited from Proto-Nakh *bader. Cognates include Bats ბადერ (bader) and Chechen бе̄р (beer).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈber/

Noun

бер • (ber) class dd

child
baby

Declension

This noun needs an inflection-table template.

Etymology 2

Inherited from Proto-Nakh *beru. Cognates include Chechen боьра (böra).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈber/

Noun

бер • (ber) class bd

ravine
canyon, gully

Declension

This noun needs an inflection-table template.

References

Nichols, Johanna B. (2004), “бер”, in Ingush–English and English–Ingush Dictionary, London and New York: Routledge, page 36a

Tatar

**Tatar cardinal numbers**
< 0	1	2 >
Cardinal : бер (ber) Ordinal : беренче (berençe)

Other scripts
Cyrillic	бер (ber)
Zamanälif	ber
Jaꞑalif	ʙer
Yaña imlâ	بر (br)
İske imlâ	بر (br)

Etymology

From Proto-Turkic *bīr.

Numeral

бер • (ber)

one

References

M. M. Osmanov (1966), Татарско-русский словарь [Tatar-Russian dictionary], Moscow: Советская Энциклопедия, page 95

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *bär, from Proto-Uralic *perä. Cognates include Erzya пря (pŕa, “head”) and Finnish perä.

Permic cognates include Komi-Zyrian бӧр (bör) and Komi-Permyak бӧр (bör).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈbɛr]
Rhymes: -ɛr
Hyphenation: бер

Adverb

бер • (ber)

late

Noun

бер • (ber)

back, rear

Declension

Declension of бер (soft declension)
	singular	plural
nominative	бер ber	беръёс berjos
accusative	берез berez	беръёсыз berjosyz
genitive	берлэн berlen	беръёслэн berjoslen
dative	берлы berly	беръёслы berjosly
ablative	берлэсь berleś	беръёслэсь berjosleś
instrumental	берен beren	беръёсын berjosyn
abessive	бертэк bertek	беръёстэк berjostek
adverbial	беръя berja	беръёсъя berjosja
inessive	берын beryn	беръёсын berjosyn
illative	бере bere	беръёсы berjosy
elative	берысь beryś	беръёсысь berjosyś
egressive	берысьен beryśjen	беръёсысьен berjosyśjen
terminative	берозь beroź	беръёсозь berjosoź
prolative	беретӥ bereti	беръёсытӥ berjosyti
allative	берлань berlań	беръёслань berjoslań

Possessive forms of бер

1st person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	бере bere	беръёсы berjosy
accusative	берме berme	беръёсме berjosme
genitive	берелэн berelen	беръёсылэн berjosylen
dative	берелы berely	беръёсылы berjosyly
ablative	берелэсь bereleś	беръёсылэсь berjosyleś
instrumental	береным berenym	беръёсыным berjosynym

2nd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	беред bered	беръёсыд berjosyd
accusative	бердэ berde	беръёстэ berjoste
genitive	бередлэн beredlen	беръёсыдлэн berjosydlen
dative	бередлы beredly	беръёсыдлы berjosydly
ablative	бередлэсь beredleś	беръёсыдлэсь berjosydleś
instrumental	береныд berenyd	беръёсыныд berjosynyd

3rd person singular possessive forms
	singular	plural
nominative	берез berez	беръёсыз berjosyz
accusative	берзэ berze	беръёссэ berjosse
genitive	березлэн berezlen	беръёсызлэн berjosyzlen
dative	березлы berezly	беръёсызлы berjosyzly
ablative	березлэсь berezleś	беръёсызлэсь berjosyzleś
instrumental	береныз berenyz	беръёсыныз berjosynyz

1st person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	бермы bermy	беръёсмы berjosmy
accusative	бермэс bermes	беръёсмес berjosmes
genitive	бермылэн bermylen	беръёсмылэн berjosmylen
dative	бермылы bermyly	беръёсмылы berjosmyly
ablative	бермылэсь bermyleś	беръёсмылэсь berjosmyleś
instrumental	беренымы berenymy	беръёсынымы berjosynymy

2nd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	берды berdy	беръёсты berjosty
accusative	бердэс berdes	беръёстэс berjostes
genitive	бердылэн berdylen	беръёстылэн berjostylen
dative	бердылы berdyly	беръёстылы berjostyly
ablative	бердылэсь berdyleś	беръёстылэсь berjostyleś
instrumental	береныды berenydy	беръёсыныды berjosynydy

3rd person plural possessive forms
	singular	plural
nominative	берзы berzy	беръёссы berjossy
accusative	берзэс berzes	беръёссэс berjosses
genitive	берзылэн berzylen	беръёссылэн berjossylen
dative	берзылы berzyly	беръёссылы berjossyly
ablative	берзылэсь berzyleś	беръёссылэсь berjossyleś
instrumental	беренызы berenyzy	беръёсынызы berjosynyzy

Derived terms

nouns

йырбер (jyrber)
нимбер (ńimber)

References

L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “бер”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 64
T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 10
Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 16