березень

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *berzьnь (“March; April”). The first part is from берёза (berjóza), the second is likely related to зелёный (zeljónyj), compare зо́лото (zóloto), злак (zlak). The meaning is therefore: "the month when birches leaf out".

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbʲerʲɪzʲɪnʲ]

Noun

бе́резень • (bérezenʹ) m inan (genitive бе́резеня, nominative plural бе́резени, genitive plural бе́резеней)

1. (archaic, Slavic Native Faith, Ukraine) March

   Synonyms: (standard term) март (mart), (archaic) березозол (berezozol)

Declension

Declension of бе́резень (inan masc-form soft-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	бе́резень bérezenʹ	бе́резени bérezeni
genitive	бе́резеня bérezenja	бе́резеней bérezenej
dative	бе́резеню bérezenju	бе́резеням bérezenjam
accusative	бе́резень bérezenʹ	бе́резени bérezeni
instrumental	бе́резенем bérezenem	бе́резенями bérezenjami
prepositional	бе́резене bérezene	бе́резенях bérezenjax

See also

Gregorian calendar months (archaic, Slavic-origin)edit

• сечень (sečenʹ)
• лютень (ljutenʹ)
• березозол (berezozol)
• цветень (cvetenʹ)
• травень (travenʹ)
• червень (červenʹ)
• липец (lipec)
• серпень (serpenʹ)
• вересень (veresenʹ)
• листопад (listopad)
• грудень (grudenʹ)
• студень (studenʹ)

Ukrainian

Alternative forms

• бер. (ber.) — abbreviation

Etymology

From Proto-Slavic *berzьnь (“March; April”), from *berza (“birch”) + *-ьnъ. Related to бере́за (beréza), referring to birch trees which bloom at this time of year, with -ень (-enʹ). Cognates include Polish brzezień (“March”), Czech březen, Russian березозол (berezozol), and Bulgarian брезен (brezen, “April”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛrezenʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

бе́резень • (bérezenʹ) m inan (genitive бе́резня, nominative plural бе́резні, genitive plural бе́резнів, relational adjective березне́вий)

1. March

   Synonyms: березі́ль (berezílʹ), березо́ль (berezólʹ) (dialectal), ма́рець (márecʹ)

Declension

Declension of бе́резень
(inan soft masc-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	бе́резень bérezenʹ	бе́резні bérezni
genitive	бе́резня béreznja	бе́резнів bérezniv
dative	бе́резневі, бе́резню béreznevi, béreznju	бе́резням béreznjam
accusative	бе́резень bérezenʹ	бе́резні bérezni
instrumental	бе́резнем béreznem	бе́резнями béreznjamy
locative	бе́резню, бе́резні béreznju, bérezni	бе́резнях béreznjax
vocative	бе́резню béreznju	бе́резні bérezni

See also

Gregorian calendar months: місяці́ григоріа́нського календаря́ (misjací hryhoriánsʹkoho kalendarjá)edit

• сі́чень (síčenʹ)
• лю́тий (ljútyj)
• бе́резень (bérezenʹ)
• кві́тень (kvítenʹ)
• тра́вень (trávenʹ)
• че́рвень (čérvenʹ)
• ли́пень (lýpenʹ)
• се́рпень (sérpenʹ)
• ве́ресень (véresenʹ)
• жо́втень (žóvtenʹ)
• листопа́д (lystopád)
• гру́день (hrúdenʹ)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “березень”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “березень”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]