боліти
Appearance
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *bolěti.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]болі́ти • (bolíty) impf
- (intransitive) to be sick, to be ill, to be ailing
- Synonym: хворі́ти (xvoríty)
- to be anxious, to be apprehensive
- to cheer, to root for
Conjugation
[edit]Conjugation of болі́ти, болі́ть (class 1a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | болі́ти, болі́ть bolíty, bolítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | болі́ючи bolíjučy |
болі́вши bolívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
болі́ю bolíju |
болі́тиму bolítymu |
| 2nd singular ти |
болі́єш bolíješ |
болі́тимеш bolítymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
болі́є bolíje |
болі́тиме bolítyme |
| 1st plural ми |
болі́ємо, болі́єм bolíjemo, bolíjem |
болі́тимемо, болі́тимем bolítymemo, bolítymem |
| 2nd plural ви |
болі́єте bolíjete |
болі́тимете bolítymete |
| 3rd plural вони |
болі́ють bolíjutʹ |
болі́тимуть bolítymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | болі́ймо bolíjmo |
| second-person | болі́й bolíj |
болі́йте bolíjte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
болі́в bolív |
болі́ли bolíly |
| feminine я / ти / вона |
болі́ла bolíla | |
| neuter воно |
болі́ло bolílo | |
| compound tenses | construction | example |
| future1 (will do X) |
Future conjugation of бути + infinitive | він бу́де болі́ти vin búde bolíty |
| past perfect (had done X) |
Past conjugation of бути + past tense | він був болі́в vin buv bolív |
| conditional (would do X) |
би + past tense | він би болі́в vin by bolív |
1Can only be formed with an imperfective verb.
Verb
[edit]болі́ти • (bolíty) impf
- (intransitive) to ache, to hurt
- У ме́не боли́ть голова́. ― U méne bolýtʹ holová. ― My head aches.
Conjugation
[edit]Conjugation of болі́ти, болі́ть (class 5b, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | болі́ти, болі́ть bolíty, bolítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | болячи́ boljačý |
болі́вши bolívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | — |
| 2nd singular ти |
— | — |
| 3rd singular він / вона / воно |
боли́ть bolýtʹ |
болі́тиме bolítyme |
| 1st plural ми |
— | — |
| 2nd plural ви |
— | — |
| 3rd plural вони |
боля́ть boljátʹ |
болі́тимуть bolítymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
болі́в bolív |
болі́ли bolíly |
| feminine я / ти / вона |
болі́ла bolíla | |
| neuter воно |
болі́ло bolílo | |
| compound tenses | construction | example |
| future1 (will do X) |
Future conjugation of бути + infinitive | він бу́де болі́ти vin búde bolíty |
| past perfect (had done X) |
Past conjugation of бути + past tense | він був болі́в vin buv bolív |
| conditional (would do X) |
би + past tense | він би болі́в vin by bolív |
1Can only be formed with an imperfective verb.
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “боліти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “боліти”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “боліти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]
Categories:
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian verbs
- Ukrainian imperfective verbs
- Ukrainian intransitive verbs
- Ukrainian class 1a verbs
- Ukrainian class 1 verbs
- Ukrainian terms with usage examples
- Ukrainian class 5b verbs
- Ukrainian class 5 verbs