вдягати
Appearance
Ukrainian
[edit]Alternative forms
[edit]- удяга́ти (udjaháty)
Etymology
[edit]From в- (v-) + -дягати (-djahaty).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]вдяга́ти • (vdjaháty) impf (perfective вдягти́ or вдягну́ти) (transitive)
Conjugation
[edit]Conjugation of вдяга́ти, вдяга́ть (class 1a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вдяга́ти, вдяга́ть vdjaháty, vdjahátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | вдя́ганий vdjáhanyj impersonal: вдя́гано vdjáhano |
| adverbial | вдяга́ючи vdjahájučy |
вдяга́вши vdjahávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
вдяга́ю vdjaháju |
вдяга́тиму vdjahátymu |
| 2nd singular ти |
вдяга́єш vdjaháješ |
вдяга́тимеш vdjahátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
вдяга́є vdjaháje |
вдяга́тиме vdjahátyme |
| 1st plural ми |
вдяга́ємо, вдяга́єм vdjahájemo, vdjahájem |
вдяга́тимемо, вдяга́тимем vdjahátymemo, vdjahátymem |
| 2nd plural ви |
вдяга́єте vdjahájete |
вдяга́тимете vdjahátymete |
| 3rd plural вони |
вдяга́ють vdjahájutʹ |
вдяга́тимуть vdjahátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | вдяга́ймо vdjahájmo |
| second-person | вдяга́й vdjaháj |
вдяга́йте vdjahájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вдяга́в vdjaháv |
вдяга́ли vdjahály |
| feminine я / ти / вона |
вдяга́ла vdjahála | |
| neuter воно |
вдяга́ло vdjahálo | |
| compound tenses | construction | example |
| future1 (will do X) |
Future conjugation of бути + infinitive | він бу́де вдяга́ти vin búde vdjaháty |
| past perfect (had done X) |
Past conjugation of бути + past tense | він був вдяга́в vin buv vdjaháv |
| conditional (would do X) |
би + past tense | він би вдяга́в vin by vdjaháv |
1Can only be formed with an imperfective verb.
Synonyms
[edit]- одяга́ти impf (odjaháty)
Derived terms
[edit]- вдяга́ння n (vdjahánnja)
- вдяга́тися impf (vdjahátysja)
Prefixed verbs
- перевдяга́ти impf (perevdjaháty)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вдягати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вдягати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Наукова думка, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вдягати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вдягати”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “вдягати”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “вдягати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вдягати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]