вистоювати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
From ви́стояти (výstojaty) + -ювати (-juvaty). Compare Russian выста́ивать (vystáivatʹ), Belarusian высто́йваць (vystójvacʹ).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
висто́ювати • (vystójuvaty) impf (perfective ви́стояти)
- to stand (for a certain time), to remain standing
- to hold out (against), to resist, to withstand
- Synonym: витри́мувати impf (vytrýmuvaty)
Conjugation[edit]
Conjugation of висто́ювати, висто́ювать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | висто́ювати, висто́ювать vystójuvaty, vystójuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | висто́юваний vystójuvanyj impersonal: висто́ювано vystójuvano |
| adverbial | висто́юючи vystójujučy |
висто́ювавши vystójuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
висто́юю vystójuju |
бу́ду висто́ювати, бу́ду висто́ювать, висто́юватиму búdu vystójuvaty, búdu vystójuvatʹ, vystójuvatymu |
| 2nd singular ти |
висто́юєш vystójuješ |
бу́деш висто́ювати, бу́деш висто́ювать, висто́юватимеш búdeš vystójuvaty, búdeš vystójuvatʹ, vystójuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
висто́ює vystójuje |
бу́де висто́ювати, бу́де висто́ювать, висто́юватиме búde vystójuvaty, búde vystójuvatʹ, vystójuvatyme |
| 1st plural ми |
висто́юєм, висто́юємо vystójujem, vystójujemo |
бу́демо висто́ювати, бу́демо висто́ювать, висто́юватимемо, висто́юватимем búdemo vystójuvaty, búdemo vystójuvatʹ, vystójuvatymemo, vystójuvatymem |
| 2nd plural ви |
висто́юєте vystójujete |
бу́дете висто́ювати, бу́дете висто́ювать, висто́юватимете búdete vystójuvaty, búdete vystójuvatʹ, vystójuvatymete |
| 3rd plural вони |
висто́юють vystójujutʹ |
бу́дуть висто́ювати, бу́дуть висто́ювать, висто́юватимуть búdutʹ vystójuvaty, búdutʹ vystójuvatʹ, vystójuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | висто́юймо vystójujmo |
| second-person | висто́юй vystójuj |
висто́юйте vystójujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
висто́ював vystójuvav |
висто́ювали vystójuvaly |
| feminine я / ти / вона |
висто́ювала vystójuvala | |
| neuter воно |
висто́ювало vystójuvalo | |
Derived terms[edit]
- висто́ювання n (vystójuvannja)
- висто́юватися impf (vystójuvatysja)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вистоювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вистоювати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “вистоювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “вистоювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вистоювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)