занимать
Appearance
Russian
[edit]Etymology
[edit]за- (za-) + -нима́ть (-nimátʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]занима́ть • (zanimátʹ) impf (perfective заня́ть)
- to borrow
- to occupy, to take up
- 1836, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Глава II”, in Нос, Санкт-Петербург: Современник; English translation from Oliver Ready, transl., The Nose, London: Pushkin Press, 2019:
- Он кли́кнул Ива́на и посла́л его́ за до́ктором, кото́рый занима́л в то́м же са́мом до́ме лу́чшую кварти́ру в бельэта́же.
- On klíknul Ivána i poslál jevó za dóktorom, kotóryj zanimál v tóm že sámom dóme lúčšuju kvartíru v belʹetáže.
- He summoned Ivan and sent him off for the doctor, who occupied the best apartment on the first floor of the same building.
- to employ, to busy
- to reserve, to secure, to keep
- to interest, to engross
Conjugation
[edit]Conjugation of занима́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | занима́ть zanimátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | занима́ющий zanimájuščij |
занима́вший zanimávšij |
| passive | занима́емый zanimájemyj |
— |
| adverbial | занима́я zanimája |
занима́в zanimáv, занима́вши zanimávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | занима́ю zanimáju |
бу́ду занима́ть búdu zanimátʹ |
| 2nd singular (ты) | занима́ешь zanimáješʹ |
бу́дешь занима́ть búdešʹ zanimátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | занима́ет zanimájet |
бу́дет занима́ть búdet zanimátʹ |
| 1st plural (мы) | занима́ем zanimájem |
бу́дем занима́ть búdem zanimátʹ |
| 2nd plural (вы) | занима́ете zanimájete |
бу́дете занима́ть búdete zanimátʹ |
| 3rd plural (они́) | занима́ют zanimájut |
бу́дут занима́ть búdut zanimátʹ |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | занима́й zanimáj |
занима́йте zanimájte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | занима́л zanimál |
занима́ли zanimáli |
| feminine (я/ты/она́) | занима́ла zanimála | |
| neuter (оно́) | занима́ло zanimálo | |
Related terms
[edit]- заём (zajóm)
- заёмный (zajómnyj)
- займ (zajm)
- занимательный (zanimatelʹnyj)
- занима́ться (zanimátʹsja), заня́ться (zanjátʹsja)
- заня́тие (zanjátije)
- заня́тный (zanjátnyj)
- занятой (zanjatoj)
- за́нятость (zánjatostʹ)
- за́нятый (zánjatyj)
Anagrams
[edit]- замина́ть (zaminátʹ)
Categories:
- Russian terms prefixed with за-
- Russian terms suffixed with -нимать
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian imperfective verbs
- Russian terms with quotations
- Russian class 1 verbs
- Russian class 1a verbs
- Russian transitive verbs