заткнуть

Russian

Etymology

за- (za-) +‎ ткнуть (tknutʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐtkˈnutʲ]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -utʲ

Verb

заткну́ть • (zatknútʹ) pf (imperfective затыка́ть)

1. to stop up, to plug, to cork

   заткну́ть дыры ― zatknútʹ dyry ― fill in holes, close gaps

   заткну́ть рот ― zatknútʹ rot ― to silence, stop someone's mouth, stop blabbing, shut up

2. to stick, to thrust

   заткну́ть за по́яс ― zatknútʹ za pójas ― to be one too many, to go one better than

Conjugation

Conjugation of заткну́ть (class 3b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	заткну́ть zatknútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	заткну́вший zatknúvšij
passive	—	за́ткнутый zátknutyj
adverbial	—	заткну́в zatknúv, заткну́вши zatknúvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	заткну́ zatknú
2nd singular (ты)	—	заткнёшь zatknjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	заткнёт zatknjót
1st plural (мы)	—	заткнём zatknjóm
2nd plural (вы)	—	заткнёте zatknjóte
3rd plural (они́)	—	заткну́т zatknút
imperative	singular	plural
	заткни́ zatkní	заткни́те zatkníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	заткну́л zatknúl	заткну́ли zatknúli
feminine (я/ты/она́)	заткну́ла zatknúla
neuter (оно́)	заткну́ло zatknúlo

Related terms

• заты́чка (zatýčka)
• затыкание (zatykanije)
• заткну́ться (zatknútʹsja), затыка́ться (zatykátʹsja)