изглеждам

Bulgarian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁éǵʰ

Proto-Indo-European *-s

Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.

Proto-Balto-Slavic *iź

Proto-Slavic *jьz

Proto-Slavic *jьz-

Old Church Slavonic из- (iz-)

Bulgarian из- (iz-)

Proto-Indo-European *gʰlend-der.

Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der.

Proto-Slavic *ględěti

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei

Proto-Slavic *-ati

Proto-Slavic *glę̀dati

Bulgarian гле́дам (glédam)

Bulgarian изгле́дам (izglédam)

Bulgarian -ам (-am)

Bulgarian изглеждам

From изгле́дам (izglédam) + -ам (-am).

Pronunciation

• IPA^(key): [izˈɡlɛʒdɐm]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛʒdɐm
• Syllabification^(key): из‧глеж‧дам

Verb

изгле́ждам • (izgléždam) first-singular present indicative, impf (perfective изгле́дам)

1. to watch (e.g. a film)
2. to examine closely, to scrutinize
3. to raise, to bring up (e.g. children)
4. (imperfective only) to seem, to appear, to look

   изгле́ждам добре́ ― izgléždam dobré ― to look good

5. (impersonal, imperfective only) it seems, to appears

Conjugation

    Conjugation of изгле́ждам (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	изгле́ждащ izgléždašt	изгле́ждал, изглежда́л1 izgléždal, izgleždál1	изгле́ждал izgléždal	изгле́ждан izgléždan		изгле́ждайки izgléždajki
	definite subject form	изгле́ждащият izgléždaštijat	изгле́ждалият, изглежда́лият1 izgléždalijat, izgleždálijat1	—	изгле́жданият izgléždanijat
	definite object form	изгле́ждащия izgléždaštija	изгле́ждалия, изглежда́лия1 izgléždalija, izgleždálija1	—	изгле́ждания izgléždanija
feminine	indefinite	изгле́ждаща izgléždašta	изгле́ждала, изглежда́ла1 izgléždala, izgleždála1	изгле́ждала izgléždala	изгле́ждана izgléždana
	definite	изгле́ждащата izgléždaštata	изгле́ждалата, изглежда́лата1 izgléždalata, izgleždálata1	—	изгле́жданата izgléždanata
neuter	indefinite	изгле́ждащо izgléždašto	изгле́ждало, изглежда́ло1 izgléždalo, izgleždálo1	изгле́ждало izgléždalo	изгле́ждано izgléždano	изгле́ждане izgléždane
	definite	изгле́ждащото izgléždaštoto	изгле́ждалото, изглежда́лото1 izgléždaloto, izgleždáloto1	—	изгле́жданото izgléždanoto	изгле́ждането izgléždaneto
plural	indefinite	изгле́ждащи izgléždašti	изгле́ждали, изглежда́ли1 izgléždali, izgleždáli1	изгле́ждали izgléždali	изгле́ждани izgléždani	изгле́ждания, изгле́жданета izgléždanija, izgléždaneta
	definite	изгле́ждащите izgléždaštite	изгле́ждалите, изглежда́лите1 izgléždalite, izgleždálite1	—	изгле́жданите izgléždanite	изгле́жданията, изгле́жданетата izgléždanijata, izgléždanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		изгле́ждам izgléždam	изгле́ждаш izgléždaš	изгле́жда izgléžda	изгле́ждаме izgléždame	изгле́ждате izgléždate	изгле́ждат izgléždat
imperfect		изгле́ждах izgléždah	изгле́ждаше izgléždaše	изгле́ждаше izgléždaše	изгле́ждахме izgléždahme	изгле́ждахте izgléždahte	изгле́ждаха izgléždaha
aorist		изгле́ждах, изглежда́х1 izgléždah, izgleždáh1	изгле́жда, изглежда́1 izgléžda, izgleždá1	изгле́жда, изглежда́1 izgléžda, izgleždá1	изгле́ждахме, изглежда́хме1 izgléždahme, izgleždáhme1	изгле́ждахте, изглежда́хте1 izgléždahte, izgleždáhte1	изгле́ждаха, изглежда́ха1 izgléždaha, izgleždáha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изгле́ждал m, изгле́ждала f, изгле́ждало n, or изгле́ждали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изгле́ждал m, изгле́ждала f, изгле́ждало n, or изгле́ждали pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and изгле́ждал m, изгле́ждала f, изгле́ждало n, or изгле́ждали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and изгле́ждал/изглежда́л1 m, изгле́ждала/изглежда́ла1 f, изгле́ждало/изглежда́ло1 n, or изгле́ждали/изглежда́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			изгле́ждай izgléždaj			изгле́ждайте izgléždajte

¹Dialectally marked.

References

• “изглеждам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “изглеждам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010