моҳӣ

Tajik

Etymology

Etymology tree

the BMAC substratebor.?

Proto-Indo-Iranian *mátsyas

Proto-Iranian *mácyah

Middle Persian [script needed] (mʾhyk' /⁠māhīg⁠/)

Classical Persian مَاهِی (māhī)

Tajik моҳӣ

Inherited from Classical Persian مَاهِی (māhī), from Middle Persian [script needed] (mʾhyk' /⁠māhīg⁠/), from Proto-Iranian *mácyah, from Proto-Indo-Iranian *mátsyas, possibly borrowed from the BMAC substrate.

Pronunciation

• IPA^(key): /moˈhi/, [mɔ.ɦí]

Noun

моҳӣ • (mohi) (Persian spelling ماهی)

1. fish

Inflection

Inflection of моҳӣ

		singular	plural
sound	broken2	or broken2
bare		моҳӣ (mohi)	моҳиён (mohiyon)1	[Term?]	[Term?]
definite object		моҳиро (mohiro)	моҳиёнро (mohiyonro)1	ро (ro)	ро (ro)
izofa		моҳии (mohi-yi)	моҳиёни (mohiyon-i)1	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	моҳие (mohiye)	—	—	—
	object	моҳиеро (mohiyero)	—	—	—

¹The plural form in -ҳо (-ho) (моҳиҳо (mohiho)), is also acceptable.

Possessive forms of моҳӣ

		singular	plural
sound	broken2	broken2
bare	1st singular	моҳиям (mohiyam)	моҳиёнам (mohiyonam)1	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	моҳият (mohiyat)	моҳиёнат (mohiyonat)1	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	моҳияш (mohiyaš)	моҳиёнаш (mohiyonaš)1	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	моҳиямон (mohiyamon)	моҳиёнамон (mohiyonamon)1	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	моҳиятон (mohiyaton)	моҳиёнатон (mohiyonaton)1	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	моҳияшон (mohiyašon)	моҳиёнашон (mohiyonašon)1	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken2	broken2
definite object	1st singular	моҳиямро (mohiyamro)	моҳиёнамро (mohiyonamro)1	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	моҳиятро (mohiyatro)	моҳиёнатро (mohiyonatro)1	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	моҳияшро (mohiyašro)	моҳиёнашро (mohiyonašro)1	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	моҳиямонро (mohiyamonro)	моҳиёнамонро (mohiyonamonro)1	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	моҳиятонро (mohiyatonro)	моҳиёнатонро (mohiyonatonro)1	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	моҳияшонро (mohiyašonro)	моҳиёнашонро (mohiyonašonro)1	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

¹The plural form in -ҳо (-ho) (моҳиҳо (mohiho)), is also acceptable.

Yaghnobi

Etymology

Etymology tree

the BMAC substratebor.?

Proto-Indo-Iranian *mátsyas

Proto-Iranian *mácyah

Middle Persian [script needed] (mʾhyk' /⁠māhīg⁠/)

Classical Persian مَاهِی (māhī)

Tajik моҳӣ (mohi)bor.

Yaghnobi моҳӣ

Borrowed from Tajik моҳӣ (mohi), from Classical Persian مَاهِی (māhī), from Middle Persian [script needed] (mʾhyk' /⁠māhīg⁠/), from Proto-Iranian *mácyah, from Proto-Indo-Iranian *mátsyas, possibly borrowed from the BMAC substrate.

Noun

моҳӣ (moxī)

1. fish

Declension

Declension of моҳӣ (vowel-stem)

	singular	plural
nominative	моҳӣ (mohi)	моҳӣт (mohit)
oblique	моҳӣй (mohiy)	моҳӣти (mohit-i)