мръсен

Bulgarian

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *mьrsiti

Bulgarian мърся (mǎrsja)

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Balto-Slavic *-inas

Proto-Slavic *-ьnъ

Old Church Slavonic -ьнь (-ĭnĭ)

Bulgarian -ен (-en)

Bulgarian мръсен

From мърся (mǎrsja, “to besmirch”) + -ен (-en).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmrɤsɛn]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -ɤsɛn
• Syllabification^(key): мръ‧сен

Adjective

мръ́сен • (mrǎ́sen) (adverb мръ́сно)

1. dirty, unclean, filthy
2. (figurative) dirty, foul, obscene
3. despicable, abominable, heinous
4. nasty

Declension

Positive forms of мръ́сен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	мръ́сен mrǎ́sen	мръ́сна mrǎ́sna	мръ́сно mrǎ́sno	мръ́сни mrǎ́sni
definite (subject form)	мръ́сният mrǎ́snijat	мръ́сната mrǎ́snata	мръ́сното mrǎ́snoto	мръ́сните mrǎ́snite
definite (object form)	мръ́сния mrǎ́snija

Comparative forms of мръ́сен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	по́-мръ́сен pó-mrǎ́sen	по́-мръ́сна pó-mrǎ́sna	по́-мръ́сно pó-mrǎ́sno	по́-мръ́сни pó-mrǎ́sni
definite (subject form)	по́-мръ́сният pó-mrǎ́snijat	по́-мръ́сната pó-mrǎ́snata	по́-мръ́сното pó-mrǎ́snoto	по́-мръ́сните pó-mrǎ́snite
definite (object form)	по́-мръ́сния pó-mrǎ́snija

Superlative forms of мръ́сен

	singular			plural
	masculine	feminine	neuter
indefinite	на́й-мръ́сен náj-mrǎ́sen	на́й-мръ́сна náj-mrǎ́sna	на́й-мръ́сно náj-mrǎ́sno	на́й-мръ́сни náj-mrǎ́sni
definite (subject form)	на́й-мръ́сният náj-mrǎ́snijat	на́й-мръ́сната náj-mrǎ́snata	на́й-мръ́сното náj-mrǎ́snoto	на́й-мръ́сните náj-mrǎ́snite
definite (object form)	на́й-мръ́сния náj-mrǎ́snija

Derived terms

• мръсни́к m (mrǎsník), мръсни́ца f (mrǎsníca) (agent nouns)

References

• “мръсен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “мръсен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1899), “мрь́снꙑй; -сьнъ, -сна, -сно”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 88

Anagrams

• сърмен (sǎrmen)