нянь
Komi-Permyak
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Udmurt нянь (ńań).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь • (ńań)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | нянь (ńań) | няннез (ńanńez) | |
| accusative | I* | нянь (ńań) | няннез (ńanńez) |
| II* | няньӧс (ńańös) | няннезӧс (ńanńezös) | |
| instrumental | няньӧн (ńańön) | няннезӧн (ńanńezön) | |
| comitative | нянькӧт (ńańköt) | няннезкӧт (ńanńezköt) | |
| caritive | няньтӧг (ńańtög) | няннезтӧг (ńanńeztög) | |
| consecutive | няньла (ńańla) | няннезла (ńanńezla) | |
| genitive | няньлӧн (ńańlön) | няннезлӧн (ńanńezlön) | |
| ablative | няньлісь (ńańliś) | няннезлісь (ńanńezliś) | |
| dative | няньлӧ (ńańlö) | няннезлӧ (ńanńezlö) | |
| inessive | няньын (ńańyn) | няннезын (ńanńezyn) | |
| elative | нянись (ńańiś) | няннезісь (ńanńeziś) | |
| illative | няньӧ (ńańö) | няннезӧ (ńanńezö) | |
| egressive | няньсянь (ńańśań) | няннезсянь (ńanńezśań) | |
| approximative | няньлань (ńańlań) | няннезлань (ńanńezlań) | |
| terminative | I | няньӧдз (ńańödź) | няннезӧдз (ńanńezödź) |
| II | няньви (ńańvi) | няннезви (ńanńezvi) | |
| prolative | няньӧт (ńańöt) | няннезӧт (ńanńezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]- пельнянь (peľńań)
References
[edit]- R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985), “нянь”, in Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary], Moscow: Издательство «Русский язык»
Komi-Yazva
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân) and Sanskrit नग्नहु (nagnahu)). Cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Udmurt нянь (ńań).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь (ńań)
References
[edit]- A. S. Lobanova; K. S. Kichigina (2012), Русско-Коми-язьвинский словарь [Russian-Komi-Yazva dictionary] (overall work in Russian), Perm: ПГГПУ, →ISBN, page 230
- V. I. Lytkin (1961), Коми-язьвинский диалект [The Komi-Yazva dialect] (overall work in Russian), Moscow: Издательство Академии наук СССР, page 152
Komi-Zyrian
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Cognates include Komi-Permyak нянь (ńań) and Udmurt нянь (ńań).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь • (ńań)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | нянь (ńań) | няньяс (ńańjas) | |
| accusative | I 1 | нянь (ńań) | няньяс (ńańjas) |
| II 1 | няньӧс (ńańös) | няньясӧс (ńańjasös) | |
| instrumental | няньӧн (ńańön) | няньясӧн (ńańjasön) | |
| comitative | нянькӧд (ńańköd) | няньяскӧд (ńańjasköd) | |
| caritive | няньтӧг (ńańtög) | няньястӧг (ńańjastög) | |
| consecutive | няньла (ńańla) | няньясла (ńańjasla) | |
| genitive | няньлӧн (ńańlön) | няньяслӧн (ńańjaslön) | |
| ablative | няньлысь (ńańlyś) | няньяслысь (ńańjaslyś) | |
| dative | няньлы (ńańly) | няньяслы (ńańjasly) | |
| inessive | няньын (ńańyn) | няньясын (ńańjasyn) | |
| elative | няньысь (ńańyś) | няньясысь (ńańjasyś) | |
| illative | няньӧ (ńańö) | няньясӧ (ńańjasö) | |
| egressive | няньсянь (ńańśań) | няньяссянь (ńańjasśań) | |
| approximative | няньлань (ńańlań) | няньяслань (ńańjaslań) | |
| terminative | няньӧдз (ńańödź) | няньясӧдз (ńańjasödź) | |
| prolative | I | няньӧд (ńańöd) | няньясӧд (ńańjasöd) |
| II | няньті (ńańti) | няньясті (ńańjasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]- нянь шомӧс (ńań šomös)
- пельнянь (peľńań)
References
[edit]- A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 139
- Bubrikh, Dmitry V. (1949), Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 36
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 445
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь • (njanʹ) f anim pl
- genitive/accusative plural of ня́ня (njánja)
Tundra Nenets
[edit]
Etymology
[edit]An old wanderword, ultimately from Proto-Permic *ńań, from an Iranian language, from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Uralic cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Forest Nenets нянь (ńań).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь • (nyanʹ°)
Declension
[edit]| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | нянь (nyanʹ°) | няньăхӑʼ (nyanʹăxăh) | няньˮ (nyanʹ) |
| genitive | няньʼ (nyanʹ) | няньăхӑʼ (nyanʹăxăh) | нянёˮ (nyanyoq) |
| accusative | няньм (nyanʹm°) | няньăхӑʼ (nyanʹăxăh) | нянё (nyanyo) |
| allative | няня̆н (nyanyăn°) | няньăхӑняʼ (nyanʹăxănyah) | няньăхӑˮ (nyanʹăxăq) |
| locative | няньăхӑна (nyanʹăxăna) | няньăхӑняна (nyanʹăxănyana) | няньăхӑˮна (nyanʹăxăqna) |
| ablative | няньăхӑд (nyanʹăxăd°) | няньăхӑняд (nyanʹăxănyad°) | няньăхӑт (nyanʹăxăt°) |
| prolative | нянювна (nyanyuwna) | няньăхӑнямна (nyanʹăxănyamna) | нянёˮмӑна (nyanyoqmăna) |
References
[edit]- Pyrerka, A. P.; Tereščenko, N. M. (1948), Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 299
- L. V. Homich (1954), “нянь”, in Ненецко-русский словарь для ненецкой начальной школы [Nenets-Russian dictionary for Nenets primary schools], Leningrad, page 44
- N. M. Tereschenko (1965), “нянь”, in Ненецко-русский словарь, Moscow: Советская Энциклопедия
- Irina Nikolaeva (2014), A Grammar of Tundra Nenets, Walter de Gruyter GmbH, →ISBN, page 26
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân) and Sanskrit नग्नहु (nagnahu)). Cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań), Komi-Permyak нянь (ńań) and Komi-Yazva нянь (ńań).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нянь • (ńań)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | нянь ńań |
няньёс ńańjos |
| accusative | няньез ńańjez |
няньёсыз ńańjosyz |
| genitive | няньлэн ńańlen |
няньёслэн ńańjoslen |
| dative | няньлы ńańly |
няньёслы ńańjosly |
| ablative | няньлэсь ńańleś |
няньёслэсь ńańjosleś |
| instrumental | няньен ńańjen |
няньёсын ńańjosyn |
| abessive | няньтэк ńańtek |
няньёстэк ńańjostek |
| adverbial | нянья ńańja |
няньёсъя ńańjosja |
| inessive | няньын ńańyn |
няньёсын ńańjosyn |
| illative | нянье ńańje |
няньёсы ńańjosy |
| elative | няньысь ńańyś |
няньёсысь ńańjosyś |
| egressive | няньысьен ńańyśjen |
няньёсысьен ńańjosyśjen |
| terminative | няньозь ńańoź |
няньёсозь ńańjosoź |
| prolative | няньетӥ ńańjeti |
няньёсытӥ ńańjosyti |
| allative | няньлань ńańlań |
няньёслань ńańjoslań |
|
Derived terms
[edit]- пельнянь (peľńań)
- сяртчынянь (śartćyńań)
- ӝытнянь (džytńań)
- ӵукнянь (čukńań)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “нянь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 481
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 53
- Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 175
- Komi-Permyak terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms derived from Proto-Permic
- Komi-Permyak terms derived from Iranian languages
- Komi-Permyak terms derived from Proto-Iranian
- Komi-Permyak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Komi-Permyak/aɲ
- Rhymes:Komi-Permyak/aɲ/1 syllable
- Komi-Permyak lemmas
- Komi-Permyak nouns
- Komi-Yazva terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Yazva terms derived from Proto-Permic
- Komi-Yazva terms derived from Iranian languages
- Komi-Yazva terms derived from Proto-Iranian
- Komi-Yazva terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Komi-Yazva/aɲ
- Rhymes:Komi-Yazva/aɲ/1 syllable
- Komi-Yazva lemmas
- Komi-Yazva nouns
- Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic
- Komi-Zyrian terms derived from Iranian languages
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Iranian
- Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Komi-Zyrian/aɲ
- Rhymes:Komi-Zyrian/aɲ/1 syllable
- Komi-Zyrian lemmas
- Komi-Zyrian nouns
- kpv:Foods
- Russian 1-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian non-lemma forms
- Russian noun forms
- Tundra Nenets terms derived from Proto-Permic
- Tundra Nenets terms derived from Iranian languages
- Tundra Nenets terms derived from Proto-Iranian
- Tundra Nenets terms with IPA pronunciation
- Tundra Nenets lemmas
- Tundra Nenets nouns
- Udmurt terms inherited from Proto-Permic
- Udmurt terms derived from Proto-Permic
- Udmurt terms derived from Iranian languages
- Udmurt terms derived from Proto-Iranian
- Udmurt terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Udmurt/äɲ
- Rhymes:Udmurt/äɲ/1 syllable
- Udmurt lemmas
- Udmurt nouns