откуда

Russian

Etymology

от- (ot-) +‎ куда́ (kudá)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐtˈkudə]

• Audio:

  (file)

Adverb

отку́да • (otkúda)

1. whence, from where

   Он спрятал его куда-то, откуда он вынет его, когда понадобится. ― On sprjatal jevo kuda-to, otkuda on vynet jevo, kogda ponadobitsja. ― He hid it somewhere from where he would take it out when needed.

2. from which
3. whence

   отку́да бы ― otkúda by ― wherever from

   отку́да ни ― otkúda ni ― wherever from

   отку́да ни возьми́сь ― otkúda ni vozʹmísʹ ― suddenly; quite unexpectedly

Related terms

• не́откуда (néotkuda)
• ниотку́да (niotkúda)
• отку́да-либо (otkúda-libo)
• отку́да-нибудь (otkúda-nibudʹ)
• отку́да-то (otkúda-to)

See also

• где (gde)
• куда́ (kudá)

Serbo-Croatian

Alternative forms

• о̀ткуд

Pronunciation

• IPA^(key): /ǒtkuda/
• Hyphenation: от‧ку‧да

Adverb

о̀ткуда (Latin spelling òtkuda)

1. whence, from where

Further reading

• “откуда”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026