отмечать
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- отмѣча́ть (otměčátʹ) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
[edit]отме́тить (otmétitʹ) + -а́ть (-átʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]отмеча́ть • (otmečátʹ) impf (perfective отме́тить)
- to mark
- to note
- to mark off, to make a note (of)
- to mention, to point to, to record
- to celebrate, to mark by celebration, to commemorate, to observe (anniversary, ceremony)
- to register (out), to sign out
Conjugation
[edit]Conjugation of отмеча́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | отмеча́ть otmečátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | отмеча́ющий otmečájuščij |
отмеча́вший otmečávšij |
| passive | отмеча́емый otmečájemyj |
— |
| adverbial | отмеча́я otmečája |
отмеча́в otmečáv, отмеча́вши otmečávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | отмеча́ю otmečáju |
бу́ду отмеча́ть búdu otmečátʹ |
| 2nd singular (ты) | отмеча́ешь otmečáješʹ |
бу́дешь отмеча́ть búdešʹ otmečátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | отмеча́ет otmečájet |
бу́дет отмеча́ть búdet otmečátʹ |
| 1st plural (мы) | отмеча́ем otmečájem |
бу́дем отмеча́ть búdem otmečátʹ |
| 2nd plural (вы) | отмеча́ете otmečájete |
бу́дете отмеча́ть búdete otmečátʹ |
| 3rd plural (они́) | отмеча́ют otmečájut |
бу́дут отмеча́ть búdut otmečátʹ |
| imperative | singular | plural |
| отмеча́й otmečáj |
отмеча́йте otmečájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | отмеча́л otmečál |
отмеча́ли otmečáli |
| feminine (я/ты/она́) | отмеча́ла otmečála | |
| neuter (оно́) | отмеча́ло otmečálo | |
Related terms
[edit]- ме́тить (métitʹ)
- отме́тка (otmétka)
- отме́тчик (otmétčik)
- отмеча́ться (otmečátʹsja), отме́титься (otmétitʹsja)