пизда

See also: пізда, пиꙁда, and пиздя

Mongolian

Etymology

From Russian пизда́ (pizdá, “cunt”).

Interjection

пизда • (pizda)

1. (vulgar) Shit! (an expression of anger or frustration)
2. (vulgar) Fuck you! (an expression of anger or frustration)

Old East Slavic

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁ep-der.

Proto-Indo-European *h₁epsder.

Proto-Indo-European *h₁epi

Proto-Indo-European *sed-

Proto-Indo-European *písdeh₂

Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ

Proto-Slavic *pīzdà

Old East Slavic пизда

Inherited from Proto-Slavic *pīzdà (“vulva”). Cognate with Old Novgorodian пиꙁда (pizda).

First attested in the second half of the 11th century as пиꙁъда (pizŭda) in an inscription on a stone in Saint Sophia Cathedral in Polotsk, Belarus.

Pronunciation

• IPA^(key): /piˈzdɑ/→/pʲiˈzda/→/pʲiˈzda/

• (ca. 9^th CE) IPA^(key): /piˈzdɑ/
• (ca. 11^th CE) IPA^(key): /pʲiˈzda/
• (ca. 13^th CE) IPA^(key): /pʲiˈzda/

• Hyphenation: пи‧зда

Noun

пизда (pizda) f

1. (anatomy, vulgar) vulva
   • c. 1140‒1160, Грамота № Смол. 15 [Birchbark letter no. Smol. 15], Smolensk:

     … дъ пиꙁдꙑ

     … dŭ pizdy

     … to the pussy

Declension

Declension of пизда (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	пизда pizda	пиздѣ pizdě	пиздꙑ pizdy
genitive	пиздꙑ pizdy	пизду pizdu	пиздъ pizdŭ
dative	пиздѣ pizdě	пиздама pizdama	пиздамъ pizdamŭ
accusative	пиздѫ pizdǫ	пиздѣ pizdě	пиздꙑ pizdy
instrumental	пиздоѭ pizdojǫ	пиздама pizdama	пиздами pizdami
locative	пиздѣ pizdě	пизду pizdu	пиздахъ pizdaxŭ
vocative	пиздо pizdo	пиздѣ pizdě	пиздꙑ pizdy

Descendants

• Middle Russian: пизда́ (pizdá)
  • Russian: пизда́ (pizdá), 3.14зда (3.14zda) — texting slang
    • → Mongolian: пизда (pizda)
    • → Ukrainian: пізда́ (pizdá)
• Old Ruthenian: *пизда́ (*pizdá)
  • Belarusian: пізда́ (pizdá)
  • Carpathian Rusyn: пизда́ (pyzdá)
  • Ukrainian: пизда́ (pyzdá)

Further reading

• Bogatova, G. A., editor (1989), “пизда”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.] (in Russian), issue 15 (перстъ – подмышка), Moscow: Nauka, →ISBN, page 45
• “пизда”, in Берестяные грамоты – Национальный корпус русского языка [Birchbark Letters – Russian National Corpus], https://ruscorpora.ru/, 2003–2026

Russian

Alternative forms

• 3.14зда (3.14zda) — texting slang

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁ep-der.

Proto-Indo-European *h₁epsder.

Proto-Indo-European *h₁epi

Proto-Indo-European *sed-

Proto-Indo-European *písdeh₂

Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ

Proto-Slavic *pīzdà

Old East Slavic пизда́ (pizdá)

Russian пизда

Inherited from Old East Slavic пизда́ (pizdá), from Proto-Slavic *pīzdà, from Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ, from Proto-Indo-European *písdeh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪzˈda]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

Noun

пизда́ • (pizdá) f anim or f inan (genitive пизды́, nominative plural пи́зды or пёзды, genitive plural пизд or пёзд, diminutive пиздёнка, augmentative пизди́ща or пизди́ще)

1. (vulgar, swear word, taboo slang) pussy, cunt, twat

   Synonyms: ваги́на (vagína), ки́ска (kíska), манда́ (mandá), пиздёнка (pizdjónka), пи́ська (písʹka), пи́ся (písja)

   • Lermontov, letter to S. Rayevsky, 1836

     Тепе́рь ты я́сно ви́дишь моё несча́стное положе́ние и, как друг, ве́рно, пожале́ешь, а мо́жет быть, и позави́дуешь, и́бо всё то хорошо́, чего́ у нас нет, от э́того, ве́рно, и пизда́ нам нра́вится.

     Tepérʹ ty jásno vídišʹ mojó nesčástnoje položénije i, kak drug, vérno, požaléješʹ, a móžet bytʹ, i pozavíduješʹ, íbo vsjo to xorošó, čevó u nas net, ot étovo, vérno, i pizdá nam nrávitsja.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (vulgar, extremely offensive, animate) woman, bitch, ho
   • 1987, Эдуард Лимонов [Eduard Limonov], Коньяк «Наполеон»; English translation from (Please provide a date or year):

     «Так и оста́нется ста́рой де́вой, глу́пая пизда́. Уже́ перезре́ла, всё перебира́ет женихо́в. На́ хуй она́ кому́ нужна́ с её головны́ми бо́лями. Вокру́г полно́ двадцатиле́тних жоп».

     «Tak i ostánetsja stároj dévoj, glúpaja pizdá. Užé perezréla, vsjo perebirájet ženixóv. Ná xuj oná komú nužná s jejó golovnými bóljami. Vokrúg polnó dvadcatilétnix žop».

     (please add an English translation of this quotation)

3. (vulgar, taboo slang) bad situation

   Synonyms: пизде́ц (pizdéc), пиздо́с (pizdós)

   • Yuriy Buchinskiy, diary, 14th September 1941

     Зати́шье. По́сле обе́да по́лная пизда́, разва́л. Прибо́ры увезли́, и про́чее, и про́чее. Оста́лись пу́шки. Таска́ли снаря́ды. На́ши отступа́ют. Что бу́дет?

     Zatíšʹje. Pósle obéda pólnaja pizdá, razvál. Pribóry uvezlí, i próčeje, i próčeje. Ostálisʹ púški. Taskáli snarjády. Náši otstupájut. Što búdet?

     For now, it is calm. After lunch, it is a total clusterfuck. The equipment was taken away, and so on and so forth. The guns remained. They were hauling shells. Our guys are retreating. What will happen?

Declension

Declension of пизда́ (bian fem-form hard-stem accent-d irreg) 

		singular	plural
nominative		пизда́ pizdá	пи́зды, пёзды△ pízdy, pjózdy△
genitive		пизды́ pizdý	пи́зд, пёзд△ pízd, pjózd△
dative		пизде́ pizdé	пи́здам, пёздам△ pízdam, pjózdam△
accusative	animate	пизду́ pizdú	пи́зд, пёзд△ pízd, pjózd△
	inanimate		пи́зды, пёзды△ pízdy, pjózdy△
instrumental		пиздо́й, пиздо́ю pizdój, pizdóju	пи́здами, пёздами△ pízdami, pjózdami△
prepositional		пизде́ pizdé	пи́здах, пёздах△ pízdax, pjózdax△

^△ Irregular.

Pre-reform declension of пизда́ (bian fem-form hard-stem accent-d irreg) 

		singular	plural
nominative		пизда́ pizdá	пи́зды, пёзды△ pízdy, pjózdy△
genitive		пизды́ pizdý	пи́здъ, пёздъ△ pízd, pjózd△
dative		пиздѣ́ pizdě́	пи́здамъ, пёздамъ△ pízdam, pjózdam△
accusative	animate	пизду́ pizdú	пи́здъ, пёздъ△ pízd, pjózd△
	inanimate		пи́зды, пёзды△ pízdy, pjózdy△
instrumental		пиздо́й, пиздо́ю pizdój, pizdóju	пи́здами, пёздами△ pízdami, pjózdami△
prepositional		пиздѣ́ pizdě́	пи́здахъ, пёздахъ△ pízdax, pjózdax△

^△ Irregular.

Derived terms

• без пизды́ (bez pizdý)
• в пизду́ (v pizdú)
• дать пизды́ (datʹ pizdý)
• до пизды́ (do pizdý)
• пизда́тый (pizdátyj)
• пиздёж (pizdjóž)
• пизде́ть (pizdétʹ)
• пизде́ц (pizdéc)
• пи́здить (pízditʹ)
• пиздобо́л (pizdoból)
• пиздобра́тия (pizdobrátija)
• пиздова́ть (pizdovátʹ)
• пиздогла́зый (pizdoglázyj)
• пиздо́й накры́ться (pizdój nakrýtʹsja)
• пиздострада́ние (pizdostradánije)
• пизду́н (pizdún)
• пиздю́к (pizdjúk)
• пиздю́ль (pizdjúlʹ)
• пойти́ по пизде́ (pojtí po pizdé)
• получить пизды́ (polučitʹ pizdý)
• распиздя́й (raspizdjáj)
• три пизды (tri pizdy)
  • в три пизды́ (v tri pizdý)
  • за три пизды́ (za tri pizdý)

Phrases

• смех сме́хом, а пизда́ кве́рху ме́хом (smex sméxom, a pizdá kvérxu méxom, “laughter is laughter, but a pussy is fuzzy”) (laughter is used to hide a dangerous or absurd situation)

Related terms

Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *sed- (0 c, 17 e)

Descendants

• → Mongolian: пизда (pizda)
• → Ukrainian: пізда́ (pizdá)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pīzdà, from Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ, from Proto-Indo-European *písdeh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): /pǐːzda/
• Hyphenation: пиз‧да

Noun

пи́зда f (Latin spelling pízda)

1. (vulgar) pussy, cunt (female genitalia)
2. (vulgar) disparaging term for a contemptible or disreputable person; scumbag, cunt

Usage notes

The term пи̏чка describes the female genitalia more accurately. Although using the term "пизда" in such a context is not wrong, it is generally used to describe someone's objectionable attributes. Another similar word that is used is пи́ца, a diminutive of both although used more flippantly or humorously.

Declension

Declension of пизда

	singular	plural
nominative	пизда	пизде
genitive	пизде	пизда
dative	пизди	пиздама
accusative	пизду	пизде
vocative	пиздо	пизде
locative	пизди	пиздама
instrumental	пиздом	пиздама

Related terms

• пи̏чка

Ukrainian

Alternative forms

• пізда́ (pizdá) — strong or hyperistic ikavism (ikannia)
• 3.14зда (3.14zda) — texting slang

Etymology

Inherited from Old East Slavic пизда́ (pizdá), from Proto-Slavic *pīzdà, from Proto-Balto-Slavic *pīˀsdāˀ, from Proto-Indo-European *písdeh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): [pezˈda]

Noun

пизда́ • (pyzdá) f inan (genitive пизди́, nominative plural пи́зди or пизди́, genitive plural пизд)

1. (vulgar, taboo slang) pussy, cunt, twat

Declension

Declension of пизда́
(inan hard fem-form accent-d/b)

	singular	plural
nominative	пизда́ pyzdá	пи́зди, пизди́ pýzdy, pyzdý
genitive	пизди́ pyzdý	пизд pyzd
dative	пизді́ pyzdí	пи́здам, пизда́м pýzdam, pyzdám
accusative	пизду́ pyzdú	пи́зди, пизди́ pýzdy, pyzdý
instrumental	пиздо́ю pyzdóju	пи́здами, пизда́ми pýzdamy, pyzdámy
locative	пизді́ pyzdí	пи́здах, пизда́х pýzdax, pyzdáx
vocative	пи́здо, пиздо́ pýzdo, pyzdó	пи́зди, пизди́ pýzdy, pyzdý

Derived terms

• закри́й пизда́к (zakrýj pyzdák)

Related terms

• пи́здити (pýzdyty)
• пизде́ць (pyzdécʹ)
• пизді́ти (pyzdíty)