пописывать

Russian

Etymology

по- (po-) +‎ писа́ть (pisátʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pɐˈpʲisɨvətʲ]

Verb

попи́сывать • (popísyvatʹ) impf

1. (colloquial) to write (repeatedly or frequently); iterative of писа́ть (pisátʹ)

   Он попи́сывал стате́йки в ра́зных бульва́рных газетёнках.

   On popísyval statéjki v ráznyx bulʹvárnyx gazetjónkax.

   He used to write some little articles for some tabloids.

Conjugation

Conjugation of попи́сывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	попи́сывать popísyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	попи́сывающий popísyvajuščij	попи́сывавший popísyvavšij
passive	попи́сываемый popísyvajemyj	—
adverbial	попи́сывая popísyvaja	попи́сывав popísyvav, попи́сывавши popísyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	попи́сываю popísyvaju	бу́ду попи́сывать búdu popísyvatʹ
2nd singular (ты)	попи́сываешь popísyvaješʹ	бу́дешь попи́сывать búdešʹ popísyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	попи́сывает popísyvajet	бу́дет попи́сывать búdet popísyvatʹ
1st plural (мы)	попи́сываем popísyvajem	бу́дем попи́сывать búdem popísyvatʹ
2nd plural (вы)	попи́сываете popísyvajete	бу́дете попи́сывать búdete popísyvatʹ
3rd plural (они́)	попи́сывают popísyvajut	бу́дут попи́сывать búdut popísyvatʹ
imperative	singular	plural
	попи́сывай popísyvaj	попи́сывайте popísyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	попи́сывал popísyval	попи́сывали popísyvali
feminine (я/ты/она́)	попи́сывала popísyvala
neuter (оно́)	попи́сывало popísyvalo

Usage notes

• This is semantically an iterative verb, but unlike many such verbs it has a full conjugation in the standard language.