саранча

Russian

Etymology

Borrowed from Turkic, ultimately from Proto-Turkic *sārïg (“yellow”), compare Karakhanid [script needed] (sarïğča, “locust”).

Pronunciation

• IPA^(key): [sərɐnʲˈt͡ɕa]

• Audio:

  (file)

Noun

саранча́ • (sarančá) f anim (genitive саранчи́, nominative plural саранчи́, genitive plural саранче́й)

1. (zoology) locust, grasshopper

   Synonym: саранчу́к (sarančúk)

Usage notes

Usually used in the singular as a collective noun.

• Де́ти набро́сились на стол как саранча́ ― Déti nabrósilisʹ na stol kak sarančá ― The children attacked the table like locusts.

Declension

Declension of саранча́ (anim fem-form sibilant-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	саранча́ sarančá	саранчи́ sarančí
genitive	саранчи́ sarančí	саранче́й sarančéj
dative	саранче́ sarančé	саранча́м sarančám
accusative	саранчу́ sarančú	саранче́й sarančéj
instrumental	саранчо́й, саранчо́ю sarančój, sarančóju	саранча́ми sarančámi
prepositional	саранче́ sarančé	саранча́х sarančáx

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “саранча”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress