симптом

Bulgarian

Noun

симпто́м • (simptóm) m

1. (medicine) symptom, indication

References

• “симптом”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “симптом”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	سيمپتوم
Cyrillic	симптом
Latin	simptom

Etymology

Borrowed from Russian симпто́м (simptóm), from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “I fall”).

Noun

симптом • (sıymptom)

1. (medicine) symptom

Declension

Declension of симптом

	singular	plural
nominative	симптом (sıymptom)	симптомдар (sıymptomdar)
genitive	симптомның (sıymptomnıŋ)	симптомдардың (sıymptomdardıŋ)
dative	симптомға (sıymptomğa)	симптомдарға (sıymptomdarğa)
accusative	симптомды (sıymptomdı)	симптомдарды (sıymptomdardı)
locative	симптомда (sıymptomda)	симптомдарда (sıymptomdarda)
ablative	симптомнан (sıymptomnan)	симптомдардан (sıymptomdardan)
instrumental	симптоммен (sıymptommen)	симптомдармен (sıymptomdarmen)
similative	симптомдай (sıymptomday)	симптомдарда (sıymptomdarda)

Synonyms

• әйгіленіс (äygilenis)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsimptɔm]
• IPA^(key): [simˈptɔm] (more common)

Noun

симптом • (simptom) m (relational adjective симптоматичен)

1. symptom

Declension

Declension of симптом

	singular	plural
indefinite	симптом (simptom)	симптоми (simptomi)
definite unspecified	симптомот (simptomot)	симптомите (simptomite)
definite proximal	симптомов (simptomov)	симптомиве (simptomive)
definite distal	симптомон (simptomon)	симптомине (simptomine)
vocative	симптому (simptomu)	симптоми (simptomi)
count form	—	симптома (simptoma)

Russian

Etymology

Derived from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “I fall”).

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲɪmpˈtom]

• Audio:

  (file)

Noun

симпто́м • (simptóm) m inan (genitive симпто́ма, nominative plural симпто́мы, genitive plural симпто́мов)

1. (medicine) symptom
2. indication, sign, symptom

Declension

Declension of симпто́м (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	симпто́м simptóm	симпто́мы simptómy
genitive	симпто́ма simptóma	симпто́мов simptómov
dative	симпто́му simptómu	симпто́мам simptómam
accusative	симпто́м simptóm	симпто́мы simptómy
instrumental	симпто́мом simptómom	симпто́мами simptómami
prepositional	симпто́ме simptóme	симпто́мах simptómax

Synonyms

• при́знак (príznak), проявле́ние (projavlénije), свиде́тельство (svidételʹstvo)

Related terms

• симптомчик (simptomčik)
• симтоматика (simtomatika)
• симптоматический (simptomatičeskij), симптоматичный (simptomatičnyj)
• симтоматично (simtomatično)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /sǐmptoːm/
• Hyphenation: сим‧птом

Noun

сѝмпто̄м m inan (Latin spelling sìmptōm)

1. symptom

Declension

Declension of симптом

	singular	plural
nominative	сѝмпто̄м	симптоми
genitive	симпто́ма	симптома
dative	симптому	симптомима
accusative	симптом	симптоме
vocative	симптоме	симптоми
locative	симптому	симптомима
instrumental	симптомом	симптомима

Ukrainian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱe?

Proto-Indo-European *ḱómder.?

Proto-Indo-European *sem-der.?

Proto-Hellenic *ksún

Ancient Greek σύν (sún)

Ancient Greek συν- (sun-)

Ancient Greek πῑ́πτω (pī́ptō)

Ancient Greek συμπίπτω (sumpíptō)

Proto-Indo-European *-mn̥

Proto-Hellenic *-mə

Ancient Greek -μα (-ma)

Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma)der.

Ukrainian симптом

Derived from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”).

Pronunciation

• IPA^(key): [sempˈtɔm]

• Audio:

  (file)

Noun

симпто́м • (symptóm) m inan (genitive симпто́му, nominative plural симпто́ми, genitive plural симпто́мів)

1. symptom

Declension

Declension of симпто́м
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	симпто́м symptóm	симпто́ми symptómy
genitive	симпто́му symptómu	симпто́мів symptómiv
dative	симпто́мові, симпто́му symptómovi, symptómu	симпто́мам symptómam
accusative	симпто́м symptóm	симпто́ми symptómy
instrumental	симпто́мом symptómom	симпто́мами symptómamy
locative	симпто́мі symptómi	симпто́мах symptómax
vocative	симпто́ме symptóme	симпто́ми symptómy

Related terms

• симптомати́чний (symptomatýčnyj)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “симптом”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “симптом”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “симптом”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]