спалахнути
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
From с- (s-) + палахну́ти (palaxnúty).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
спалахну́ти • (spalaxnúty) pf (imperfective спала́хувати) (intransitive)
- (third person only) to burst into flame, to flare up
- (third person only, of light or eyes) to flash, to glint, to light up
- (third person only, figuratively) to flare up, to break out, to erupt
- Synonym: ви́бухнути pf (výbuxnuty)
- (figuratively, of a person) to flame, to flare up, to boil over, to burst out, to erupt (with anger, annoyance, indignation, etc.)
- Synonym: ви́бухнути pf (výbuxnuty)
- (figuratively) to blush, to flush
- Synonym: почервоні́ти pf (počervoníty)
Conjugation[edit]
Conjugation of спалахну́ти, спалахну́ть (class 3b, perfective, intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | спалахну́ти, спалахну́ть spalaxnúty, spalaxnútʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | спалахну́вши spalaxnúvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | спалахну́ spalaxnú |
| 2nd singular ти |
— | спалахне́ш spalaxnéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | спалахне́ spalaxné |
| 1st plural ми |
— | спалахне́м, спалахнемо́ spalaxném, spalaxnemó |
| 2nd plural ви |
— | спалахнете́ spalaxneté |
| 3rd plural вони |
— | спалахну́ть spalaxnútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | спалахні́м, спалахні́мо spalaxním, spalaxnímo |
| second-person | спалахни́ spalaxný |
спалахні́ть spalaxnítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
спалахну́в spalaxnúv |
спалахну́ли spalaxnúly |
| feminine я / ти / вона |
спалахну́ла spalaxnúla | |
| neuter воно |
спалахну́ло spalaxnúlo | |
Derived terms[edit]
- спа́лах m (spálax)
- спала́хнення n (spaláxnennja)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “спалахнути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “спалахнути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “спалахнути”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “спалахнути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “спалахнути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “спалахнути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)