стекло

Even

Etymology

Borrowed from Russian стекло (steklo)

Noun

стекло (steklo)

1. glass

References

• Cincius, V. I.; Rišes, L. D. (1952), Русско-эвенский словарь [Russian–Even Dictionary], Moscow

Russian

Стекло.

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲtʲɪˈkɫo]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *stьklo, from Gothic 𐍃𐍄𐌹𐌺𐌻𐍃 (stikls), whence also скля́нка (skljánka, “phial; bottle”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)teyg-, whence English stick. Cognates include Czech sklo.

Alternative forms

• скло (sklo) — dialectal

Noun

стекло́ • (stekló) n inan (genitive стекла́, nominative plural стёкла, genitive plural стёкол, relational adjective стеко́льный or стекля́нный, diminutive стёклышко)

1. glass
   • 1752, Михаил Ломоносов [Mikhail Lomonosov], Письмо о пользе стекла; English translation from (Please provide a date or year):

     Непра́во о веща́х те ду́мают, Шува́лов,
     Кото́рые стекло́ чтут ни́же минера́лов,
     Прима́нчивым лучо́м блиста́ющих в глаза́:
     Не ме́ньше по́льза в нем, не ме́ньше в нем краса́.

     Neprávo o veščáx te dúmajut, Šuválov,
     Kotóryje stekló čtut níže minerálov,
     Primánčivym lučóm blistájuščix v glazá:
     Ne ménʹše pólʹza v nem, ne ménʹše v nem krasá.

     (please add an English translation of this quotation)

2. chimney (of kerosene lamp)
3. pane, window, lens
4. (slang) an extremely sad, heartbreaking story

Declension

Declension of стекло́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	стекло́ stekló	стёкла stjókla
genitive	стекла́ steklá	стёкол stjókol
dative	стеклу́ steklú	стёклам stjóklam
accusative	стекло́ stekló	стёкла stjókla
instrumental	стекло́м steklóm	стёклами stjóklami
prepositional	стекле́ steklé	стёклах stjóklax

Pre-reform declension of стекло́ (inan neut-form hard-stem accent-d reduc) 

	singular	plural
nominative	стекло́ stekló	стёкла stjókla
genitive	стекла́ steklá	стёколъ stjókol
dative	стеклу́ steklú	стёкламъ stjóklam
accusative	стекло́ stekló	стёкла stjókla
instrumental	стекло́мъ steklóm	стёклами stjóklami
prepositional	стеклѣ́ steklě́	стёклахъ stjóklax

Derived terms

• стеклене́ть impf (steklenétʹ)
• стекле́ть impf (steklétʹ)
• стекли́ть impf (steklítʹ)
  • застекли́ть pf (zasteklítʹ), застекля́ть impf (zastekljátʹ)
  • остекли́ть pf (osteklítʹ), остекля́ть impf (ostekljátʹ)
    • остекле́ние n (osteklénije)
• стеклова́ть impf (steklovátʹ), стеклова́ться impf (steklovátʹsja)
  • стеклова́ние n (steklovánije)
• стекля́нный (stekljánnyj)
• стекля́шка f (stekljáška)
• стеко́льщик m anim (stekólʹščik)

Compound words:

• стеклова́та f (steklováta)
• стеклови́дный (steklovídnyj)
• стекловолокно́ n (steklovoloknó)
• стеклоду́в m anim (steklodúv)
• стеклоду́вный (steklodúvnyj)
• стеклокера́мика f (steklokerámika)
• стеклома́сса f (steklomássa)
• стеклообра́зный (stekloobráznyj)
• стеклоомыва́тель m (stekloomyvátelʹ)
• стеклоочисти́тель m (stekloočistítelʹ)
• стеклопаке́т m (steklopakét)
• стеклоподъёмник m (steklopodʺjómnik)
• стеклоре́з m (stekloréz)
• стеклота́ра f (steklotára)
• стеклотка́нь f (steklotkánʹ)

Descendants

• → Even: стекло (steklo)
• → Kildin Sami: сте̄клэ (stiekle)
• → Yakut: өстүөкүлэ (östüöküle)
• → Yup'ik: estikluuq

See also

• стака́н (stakán)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “стекло”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Etymology 2

Verb

стекло́ • (stekló)

1. neuter singular past indicative perfective of стечь (stečʹ)