турар

See also: тұрар

Southern Altai

Etymology

Cognate with Kazakh тұру (tūru), Kyrgyz туруу (turuu), Kumyk турмакъ (turmaq), Azerbaijani durmaq, Turkish durmak, Khakas турарға (turarğa), Shor турарға, Western Yugur tur-, etc.

Pronunciation

IPA^(key): /tu.rar/
Hyphenation: ту‧рар

Verb

турар • (turar)

to stand

Conjugation

Conjugation of турар

POSITIVE
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg	1st person pl	2nd person pl formal	3rd person pl
Indicative mood	Present		турым (turïm)	турыҥ (turïŋ)	тур (tur)	турыбыс (turïbïs)	турыгар (turïgar)	турлар (turlar)
	Past	Indef.	тургам (turgam)	турганзыҥ (turganzïŋ)	турган (turgan)	турганыбыс (turganïbïs)	турганыгар (turganïgar)	тургандар (turgandar)
	Past	Def.	турдым (turdïm)	турдыҥ (turdïŋ)	турды (turdï)	турдык (turdïk)	турдыгар (turdïgar)	турдылар (turdïlar)
	Future	Indef.	турарым (turarïm)	турарыҥ (turarïŋ)	турар (turar)	турарыбыс (turarïbïs)	турарыгар (turarïgar)	турарлар (turarlar)
	Future	Def.	None	None	None	None	None	None
Conditional mood			турзам (turzam)	турзаҥ (turzaŋ)	турза (turza)	турзабыс (turzabïs)	турзагар (turzagar)	турзалар (turzalar)
Imperative mood			турайын (turayïn)	тур (tur)	турзын (turzïn)	туралык (turalïk)	тургылагар (turgïlagar)	турзындар (turzïndar)
Nonfinite verb forms			Past part.	Present Perfective Gerund	Present Imperfective Gerund	Future part.	Future part. in -атан (-atan)
Nonfinite verb forms			турган (turgan)	турып (turïp)	тура (tura)	турар (turar)	туратан (turatan)
			Verbal noun	Pre-action gerund	Infinitive I	Infinitive II
			турыш (turïš)	турганча (turganča)	турар, тургажын (turar, turgažïn)	туру (turu)
NEGATIVE
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg	1st person pl	2nd person pl formal	3rd person pl
Indicative mood	Present		турбам (turbam)	турбаҥ (turbaŋ)	турба (turba)	турбабыс (turbabïs)	турбагар (turbagar)	турбалар (turbalar)
	Past	Indef.	турбагам (turbagam)	турбаганзыҥ (turbaganzïŋ)	турбаган (turbagan)	турбаганыбыс (turbaganïbïs)	турбаганыгар (turbaganïgar)	турбагандар (turbagandar)
	Past	Def.	турбадым (turbadïm)	турбадыҥ (turbadïŋ)	турбады (turbadï)	турбадык (turbadïk)	турбадыгар (turbadïgar)	турбадылар (turbadïlar)
	Future	Indef.	турбазым (turbazïm)	турбазыҥ (turbazïŋ)	турбас (turbas)	турбазыбыс (turbazïbïs)	турбазыгар (turbazïgar)	турбастар (turbastar)
	Future	Def.	None	None	None	None	None	None
Conditional mood			турбазам (turbazam)	турбазаҥ (turbazaŋ)	турбаза (turbaza)	турбазак (turbazak)	турбазагар (turbazagar)	турбазалар (turbazalar)
Imperative mood			турбайын (turbayïn)	турба (turba)	турбазын (turbazïn)	турбайлык (turbaylïk)	турбагылагар (turbagïlagar)	турбазындар (turbazïndar)
Nonfinite verb forms			Past part.	Present Perfective Gerund	Present Imperfective Gerund	Future part.	Future part. in -атан (-atan)
Nonfinite verb forms			турбаган (turbagan)	турбап (turbap)	турбай (turbay)	турбаар (turbaar)	турбайтан (turbaytan)
			Verbal noun	Pre-action gerund	Infinitive I	Infinitive II
			турбаш (turbaš)	турбаганча (turbaganča)	турбаар, турбагажын (turbaar, turbagažïn)	турбу (turbu)

Derived terms

туру (turu)

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “турар”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
Radloff, Friedrich Wilhelm (1893–1911), Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects] (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1453

Tuvan

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *turur, aorist of *tur- (“to stand”). Cognate with Turkish durmak (“to stand”).

Pronunciation

IPA^(key): /tu.ɾaɾ/, [tʰʊ.ɾɐɾ]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Hyphenation: ту‧рар

Verb

турар • (turar) (stem тур-)

to stand, get up
Кажаада эзерлиг аът тур. ― Kajaada ezerlig àt tur. ― A saddled horse is standing in the corral.
(auxiliary, + -п) Used to form the habitual aspect for most verbs, including when the subject's physical position is unimportant or unknown.
Ол бо школада ажылдап турар. ― Ol bo şkolada ajıldap turar. ― He works at this school (in the past, now and probably also will in the future).
(auxiliary, тур + -п) Used to form the progressive tense for most verbs, including when the subject's physical position is unimportant or unknown.
Телефон ажылдавайн тур. ― Telefon ajıldavayn tur. ― The telephone is not working.

Тывалап өөренип алыксап тур мен. ― Tıvalap öörenip alıksap tur men. ― I want to learn Tuvan (in this moment).

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.