ընկենում

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *songʷ-. Related to անկանիմ (ankanim).

Verb[edit]

ընկենում (ənkenum)  (aorist indicative ընկեցի)

  1. (transitive) to cause to fall, to throw, to cast, to hurl, to repulse, to fling, to pour; to destitute, to depose, to deprive
    ընկենուլ յերեսացənkenul yeresacʿto drive from his presence, to despise, to abandon
    ընկենուլ յերկիւղənkenul yerkiwłto frighten
    ընկենուլ յոք զհոգս իրիքənkenul yokʿ zhogs irikʿto confide the care of, to confide to
    ընկենուլ զանձն իւր յառաջənkenul zanjn iwr yaṙaǰto present oneself, to throw oneself forward, to expose oneself
    ընկենուլ զզէնսənkenul zzēnsto throw down one's arms, to surrender
    ընկենուլ ի կալանսənkenul i kalansto thrust in prison
    ընկենուլ յերկիրənkenul yerkirto throw down, to slay, to fell to the earth
    ընկենուլ արտաքսənkenul artakʿsto thrust out, to hunt or drive away: to empty the stomach
    ընկենուլ քարինսənkenul kʿarinsto throw stones
    կիցս ընկենուլkicʿs ənkenulto despise
    ընկենուլ զխարիսխənkenul zxarisxto cast anchor
    զաստուածութեամբն ընկենուլzastuacutʿeambn ənkenulto attribute to God
    ի վերայ միմեանց ընկենուլ զյանցանսi veray mimeancʿ ənkenul zyancʿansto lay the blame on one another
  2. (intransitive) to be thrown or cast away
    ընկենուլ ի ճանապարհսənkenul i čanaparhsto be cast on the streets, to be thrown out on the common way

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ընկենում”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ընկենում”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ընկենում”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 280