հասարակ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Armenian[edit]

Etymology[edit]

From Old Armenian հասարակ (hasarak).

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

հասարակ (hasarak) (superlative ամենահասարակ)

  1. common, plain, ordinary, usual
    հասարակ անունhasarak anuncommon noun
  2. simple
  3. modest, plain, simple

Declension[edit]

Synonyms[edit]


Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

The origin is uncertain.

Adjective[edit]

հասարակ (hasarak)

  1. half (said of a day, road)
    հասարակ օրhasarak ōrnoon, noon-tide, midday
    ի հասարակ աւուրն, զհասարակ աւուրբi hasarak awurn, zhasarak awurbat noon
    ցհասարակ օրcʿhasarak ōrtill noon
    հասարակ գիշերhasarak gišermidnight
    հասարակ տարիhasarak tarione year with another
  2. equal, alike
  3. common, public
    հասարակաց կեանքhasarakacʿ keankʿcommon life
    թշնամի հասարակացtʿšnami hasarakacʿthe common enemy
    միտք, կարծիք հասարակացmitkʿ, karcikʿ hasarakacʿcommon sense
    հասարակաց հաւանութեամբhasarakacʿ hawanutʿeambwith one accord
    օգուտ հասարակացōgut hasarakacʿthe public interests
    իրք հասարակացirkʿ hasarakacʿpublic affairs
    ծախիւք հասարակացcaxiwkʿ hasarakacʿat the public expense
    հասարակաց վարել կեանսhasarakacʿ varel keansto live in common
    հասարակաց ունէին զինչսhasarakacʿ unēin zinčʿsthey had every thing in common
  4. common, ordinary, usual; trivial; vulgar, low
    հասարակ տեղիքhasarak tełikʿ(in rhetoric) the common places, general topics
  5. (grammar) common (of gender); common, not proper (of a noun); deponent (of a verb)
    հասարակ անունhasarak anuncommon gender noun
    հասարակ բայhasarak baydeponent verb

Declension[edit]

Adverb[edit]

հասարակ (hasarak)

  1. in common, together, equally, generally

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հասարակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հասարակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “հասարակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press