որովայն

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Armenian[edit]

Etymology[edit]

From Old Armenian որովայն (orovayn).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

որովայն (orovayn)

  1. (anatomy, somewhat formal) abdomen, belly; paunch
    որովայնի խոռոչorovayni xoṙočʿabdominal cavity
  2. (figuratively) the interior of something

Declension[edit]

Synonyms[edit]


Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *krop-, o-grade of *krep- +‎ -այն (-ayn). Doublet of կերպ (kerp).

Noun[edit]

որովայն (orovayn)

  1. belly, paunch, abdomen
    հերձումն որովայնիherjumn orovaynigastrotomy
    կարան որովայնիkaran orovaynigastroraphy
    կերակուր որովայնիkerakur orovaynibelly-timber
    յագուրդ որովայնիyagurd orovaynibellyful
    ծառայ որովայնիcaṙay orovaynigastrolater, fond of one's belly, dainty
    խճողել զորովայնxčołel zorovaynto cram or stuff one's belly or guts, to glut oneself
    գնալ ի վերայ որովայնիgnal i veray orovaynito go upon its belly, to crawl along
    անկանել ի վերայ որովայնիankanel i veray orovaynito fall down flat on the face
    աստուածացուցանել զորովայննastuacacʿucʿanel zorovaynnto make a god of the belly
    որոց աստուած որովայնն իւրեանցorocʿ astuac orovaynn iwreancʿwhose God is their belly
    ցաւէ որովայն իմcʿawē orovayn immy stomach aches
  2. womb, uterus, matrix
    պտուղ որովայնիptuł orovaynifruit of the womb, child
    կաղ յորովայնէ մօր իւրոյkał yorovaynē mōr iwroyborn-lame, lame from the womb

Declension[edit]

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “որովայն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
  • J̌ahukyan, Geworg (2010), “որովայն”, in Sargsyan, Vahan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “որովայն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy