Jump to content

خانة

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Classical Persian خَانَه (xāna, house),[1] or from خَان (ḵān, caravanserai) +‎ ـَة (-a) in so far as a caravanserai offered a space to fit the camel or horse in.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

خَانَة (ḵānaf (plural خَانَات (ḵānāt))

  1. space into which a physical object is fitted, cubbyhole
  2. space into which data is entered, field, column, box, and the like
  3. the entry itself, its informational content
  4. the rank of such an entry
  5. the place in a numeral string of multiple digits (German Stelle)

Declension

[edit]
Declension of noun خَانَة (ḵāna)
singular singular triptote in ـَة (-a)
indefinite definite construct
informal خَانَة
ḵāna
الْخَانَة
al-ḵāna
خَانَة
ḵānat
nominative خَانَةٌ
ḵānatun
الْخَانَةُ
al-ḵānatu
خَانَةُ
ḵānatu
accusative خَانَةً
ḵānatan
الْخَانَةَ
al-ḵānata
خَانَةَ
ḵānata
genitive خَانَةٍ
ḵānatin
الْخَانَةِ
al-ḵānati
خَانَةِ
ḵānati
dual indefinite definite construct
informal خَانَتَيْن
ḵānatayn
الْخَانَتَيْن
al-ḵānatayn
خَانَتَيْ
ḵānatay
nominative خَانَتَانِ
ḵānatāni
الْخَانَتَانِ
al-ḵānatāni
خَانَتَا
ḵānatā
accusative خَانَتَيْنِ
ḵānatayni
الْخَانَتَيْنِ
al-ḵānatayni
خَانَتَيْ
ḵānatay
genitive خَانَتَيْنِ
ḵānatayni
الْخَانَتَيْنِ
al-ḵānatayni
خَانَتَيْ
ḵānatay
plural sound feminine plural
indefinite definite construct
informal خَانَات
ḵānāt
الْخَانَات
al-ḵānāt
خَانَات
ḵānāt
nominative خَانَاتٌ
ḵānātun
الْخَانَاتُ
al-ḵānātu
خَانَاتُ
ḵānātu
accusative خَانَاتٍ
ḵānātin
الْخَانَاتِ
al-ḵānāti
خَانَاتِ
ḵānāti
genitive خَانَاتٍ
ḵānātin
الْخَانَاتِ
al-ḵānāti
خَانَاتِ
ḵānāti

References

[edit]
  1. ^ ARABIC LANGUAGE ii. Iranian loanwords in Arabic”, in Encyclopædia Iranica, online edition, New York, December 15, 1986