अवति

Sanskrit

Etymology 1

From Proto-Indo-Aryan *Háwati, from Proto-Indo-Iranian *Háwati, from Proto-Indo-European *h₂ew- (“to enjoy, consume”) and possibly *h₁ewH- (“to help, assist, protect”). Cognate with Avestan 𐬀𐬬𐬀𐬌𐬙𐬌 (avaⁱti), Latin aveō.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́.ʋɐ.ti/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɐ.ʋɐ.t̪i/

Verb

अवति • (ávati) third-singular indicative (class 1, type P, root अव्)

1. to drive, impel
2. (Vedic) to promote, favor; satisfy
3. to offer to the gods
4. to be pleased, like
5. to guard, defend

Conjugation

Present: अवति (avati), अवते (avate), अव्यते (avyate)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	अवति avati	अवतः avataḥ	अवन्ति avanti	अवते avate	अवेते avete	अवन्ते avante	अव्यते avyate	अव्येते avyete	अव्यन्ते avyante
Second	अवसि avasi	अवथः avathaḥ	अवथ avatha	अवसे avase	अवेथे avethe	अवध्वे avadhve	अव्यसे avyase	अव्येथे avyethe	अव्यध्वे avyadhve
First	अवामि avāmi	अवावः avāvaḥ	अवामः avāmaḥ	अवे ave	अवावहे avāvahe	अवामहे avāmahe	अव्ये avye	अव्यावहे avyāvahe	अव्यामहे avyāmahe
Imperative Mood
Third	अवतु avatu	अवताम् avatām	अवन्तु avantu	अवताम् avatām	अवेताम् avetām	अवन्ताम् avantām	अव्यताम् avyatām	अव्येताम् avyetām	अव्यन्ताम् avyantām
Second	अव ava	अवतम् avatam	अवत avata	अवस्व avasva	अवेथाम् avethām	अवध्वम् avadhvam	अव्यस्व avyasva	अव्येथाम् avyethām	अव्यध्वम् avyadhvam
First	अवानि avāni	अवाव avāva	अवाम avāma	अवै avai	अवावहै avāvahai	अवामहै avāmahai	अव्यै avyai	अव्यावहै avyāvahai	अव्यामहै avyāmahai
Optative Mood
Third	अवेत् avet	अवेताम् avetām	अवेयुः aveyuḥ	अवेत aveta	अवेयाताम् aveyātām	अवेरन् averan	अव्येत avyeta	अव्येयाताम् avyeyātām	अव्येरन् avyeran
Second	अवेः aveḥ	अवेतम् avetam	अवेत aveta	अवेथाः avethāḥ	अवेयाथाम् aveyāthām	अवेध्वम् avedhvam	अव्येथाः avyethāḥ	अव्येयाथाम् avyeyāthām	अव्येध्वम् avyedhvam
First	अवेयम् aveyam	अवेव aveva	अवेमः avemaḥ	अवेय aveya	अवेवहि avevahi	अवेमहि avemahi	अव्येय avyeya	अव्येवहि avyevahi	अव्येमहि avyemahi
Participles
	अवत् avat	or	अवन्त् avant	अवमान avamāna			अव्यमान avyamāna

Imperfect: आवत् (āvat), आवत (āvata), आव्यत (āvyata)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	आवत् āvat	आवताम् āvatām	आवन् āvan	आवत āvata	आवेताम् āvetām	आवन्त āvanta	आव्यत āvyata	आव्येताम् āvyetām	आव्यन्त āvyanta
Second	आवः āvaḥ	आवतम् āvatam	आवत āvata	आवथाः āvathāḥ	आवेथाम् āvethām	आवध्वम् āvadhvam	आव्यथाः āvyathāḥ	आव्येथाम् āvyethām	आव्यध्वम् āvyadhvam
First	आवम् āvam	आवाव āvāva	आवाम āvāma	आवे āve	आवावहि āvāvahi	आवामहि āvāmahi	आव्ये āvye	आव्यावहि āvyāvahi	आव्यामहि āvyāmahi