ईरयति

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Sanskrit[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Indo-Iranian *Hiráyati, from Proto-Indo-European *h₃ir-éye-ti, ultimately from Proto-Indo-European *h₃er- (to move, stir). Cognate with Latin irritō, hence English irritate.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ईरयति (īráyati) third-singular present indicative (root ईर्, class 10, type P, causative)

  1. to cause to move or stir
  2. to set in motion
  3. to excite
  4. to agitate
  5. to elevate, raise

Conjugation[edit]

Present: ईरयति (īráyati), ईरयते (īráyate)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third ईरयति
īráyati
ईरयतः
īráyataḥ
ईरयन्ति
īráyanti
ईरयते
īráyate
ईरयेते
īráyete
ईरयन्ते
īráyante
Second ईरयसि
īráyasi
ईरयथः
īráyathaḥ
ईरयथ
īráyatha
ईरयसे
īráyase
ईरयेथे
īráyethe
ईरयध्वे
īráyadhve
First ईरयामि
īráyāmi
ईरयावः
īráyāvaḥ
ईरयामः
īráyāmaḥ
ईरये
īráye
ईरयावहे
īráyāvahe
ईरयामहे
īráyāmahe
Imperative
Third ईरयतु
īráyatu
ईरयताम्
īráyatām
ईरयन्तु
īráyantu
ईरयताम्
īráyatām
ईरयेताम्
īráyetām
ईरयन्ताम्
īráyantām
Second ईरय
īráya
ईरयतम्
īráyatam
ईरयत
īráyata
ईरयस्व
īráyasva
ईरयेथाम्
īráyethām
ईरयध्वम्
īráyadhvam
First ईरयाणि
īráyāṇi
ईरयाव
īráyāva
ईरयाम
īráyāma
ईरयै
īráyai
ईरयावहै
īráyāvahai
ईरयामहै
īráyāmahai
Optative/Potential
Third ईरयेत्
īráyet
ईरयेताम्
īráyetām
ईरयेयुः
īráyeyuḥ
ईरयेत
īráyeta
ईरयेयाताम्
īráyeyātām
ईरयेरन्
īráyeran
Second ईरयेः
īráyeḥ
ईरयेतम्
īráyetam
ईरयेत
īráyeta
ईरयेथाः
īráyethāḥ
ईरयेयाथाम्
īráyeyāthām
ईरयेध्वम्
īráyedhvam
First ईरयेयम्
īráyeyam
ईरयेव
īráyeva
ईरयेम
īráyema
ईरयेय
īráyeya
ईरयेवहि
īráyevahi
ईरयेमहि
īráyemahi
Participles
ईरयत्
īráyat
ईरयमाण / ईरयाण¹
īráyamāṇa / īrayāṇa¹
Notes
  • ¹Later Sanskrit
Imperfect: ऐरयत् (aírayat), ऐरयत (aírayata)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third ऐरयत्
aírayat
ऐरयताम्
aírayatām
ऐरयन्
aírayan
ऐरयत
aírayata
ऐरयेताम्
aírayetām
ऐरयन्त
aírayanta
Second ऐरयः
aírayaḥ
ऐरयतम्
aírayatam
ऐरयत
aírayata
ऐरयथाः
aírayathāḥ
ऐरयेथाम्
aírayethām
ऐरयध्वम्
aírayadhvam
First ऐरयम्
aírayam
ऐरयाव
aírayāva
ऐरयाम
aírayāma
ऐरये
aíraye
ऐरयावहि
aírayāvahi
ऐरयामहि
aírayāmahi

See also[edit]