भय
See also: भैया
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit भय (bhaya).
Pronunciation
Noun
भय • (bhay) m (Urdu spelling بھی)
Declension
Derived terms
Old Gujarati
Etymology
Borrowed from Sanskrit भय (bhaya)
Noun
भय • (bhaya) n
Alternative forms
- भयु (bhayu)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
भय n
Sanskrit
Etymology
From Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to fear”). Cognate with Old English bifian (“to tremble”), Persian بیم (bim, “fear”) and Russian бояться (bojatʹsja).
Pronunciation
Noun
भय • (bhayá) stem, n
Declension
Neuter a-stem declension of भय (bhayá) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | भयम् bhayám |
भये bhayé |
भयानि / भया¹ bhayā́ni / bhayā́¹ |
Vocative | भय bháya |
भये bháye |
भयानि / भया¹ bháyāni / bháyā¹ |
Accusative | भयम् bhayám |
भये bhayé |
भयानि / भया¹ bhayā́ni / bhayā́¹ |
Instrumental | भयेन bhayéna |
भयाभ्याम् bhayā́bhyām |
भयैः / भयेभिः¹ bhayaíḥ / bhayébhiḥ¹ |
Dative | भयाय bhayā́ya |
भयाभ्याम् bhayā́bhyām |
भयेभ्यः bhayébhyaḥ |
Ablative | भयात् bhayā́t |
भयाभ्याम् bhayā́bhyām |
भयेभ्यः bhayébhyaḥ |
Genitive | भयस्य bhayásya |
भययोः bhayáyoḥ |
भयानाम् bhayā́nām |
Locative | भये bhayé |
भययोः bhayáyoḥ |
भयेषु bhayéṣu |
Notes |
|
Related terms
Descendants
- Assamese: ভয় (bhoy)
- Bengali: ভয় (bhoẏ)
- Hindi: भय (bhay)
- → Kannada: ಭಯ (bhaya)
- Konkani: भैय (bhaiy)
- → Malay: bahaya
- Indonesian: bahaya
- → Tamil: பயம் (payam)
- → Telugu: భయము (bhayamu)
- → Thai: ภัย (pai)
References
- Monier Williams (1899) “भय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 747.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi masculine nouns
- Hindi terms with usage examples
- Old Gujarati terms borrowed from Sanskrit
- Old Gujarati terms derived from Sanskrit
- Old Gujarati lemmas
- Old Gujarati nouns
- Old Gujarati neuter nouns
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Devanagari script
- Pali neuter nouns
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit neuter nouns
- Sanskrit a-stem nouns