Jump to content

मुंबई

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]
Hindi Wikipedia has an article on:
Wikipedia hi

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Marathi मुंबई (mumbaī).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

मुंबई (mumbaīf (Urdu spelling مُمْبَئِی)

  1. Mumbai (a megacity, the capital of Maharashtra, India, also known as Bombay)

Declension

[edit]
Declension of मुंबई (sg-only fem ind ī-stem)
singular
direct मुंबई
mumbaī
oblique मुंबई
mumbaī
vocative मुंबई
mumbaī

Further reading

[edit]
  • [1]”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.

Marathi

[edit]
Marathi Wikipedia has an article on:
Wikipedia mr

Etymology

[edit]

From मुंबा (mumbā, the goddess Mumba, the local mother goddess) +‎ आई (āī, mother).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mum.bəi/, [mum.bəiː]
  • Audio:(file)

Proper noun

[edit]

मुंबई (mumbaīf

  1. Mumbai (a megacity, the capital of Maharashtra, India, also known as Bombay)

Declension

[edit]
The template Template:mr-ndecl-base does not use the parameter(s):
SingularObliqueTR=mumbaī
PluralObliqueTR=mumbaī
PluralStemTR=
DirectPluralTR=mumbaī
SingularStemTR=
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of मुंबई (mumbaī)
direct
singular
मुंबई
mumbaī
direct
plural
मुंबई
mumbaī
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
मुंबई
mumbaī
मुंबई
mumbaī
oblique
सामान्यरूप
मुंबई
mumbaī
मुंबईं-
mumbaīn-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
मुंबईला
mumbaīlā
मुंबईंना
mumbaīnnā
ergative मुंबईने, मुंबईनं
mumbaīne, mumbaīna
मुंबईंनी
mumbaīnnī
instrumental मुंबईशी
mumbaīśī
मुंबईंशी
mumbaīnśī
locative
सप्तमी
मुंबईत
mumbaīt
मुंबईंत
mumbaīt
vocative
संबोधन
मुंबई
mumbaī
मुंबईंनो
mumbaīnno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of मुंबई (mumbaī)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
मुंबईचा
mumbaīċā
मुंबईचे
mumbaīċe
मुंबईची
mumbaīcī
मुंबईच्या
mumbaīcā
मुंबईचे, मुंबईचं
mumbaīċe, mumbaīċa
मुंबईची
mumbaīcī
मुंबईच्या
mumbaīcā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
मुंबईंचा
mumbaīnċā
मुंबईंचे
mumbaīnċe
मुंबईंची
mumbaīñcī
मुंबईंच्या
mumbaīncā
मुंबईंचे, मुंबईंचं
mumbaīnċe, mumbaīnċa
मुंबईंची
mumbaīñcī
मुंबईंच्या
mumbaīñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • Molesworth, James Thomas (1857), “मुंबई”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, page 659
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “मुंबई”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ), page 2506