বেল

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese[edit]

Assamese Wikipedia has an article on:
Wikipedia as
বেল

Etymology[edit]

From Sanskrit বৈল্ৱ (bailva). Cognate with Sylheti ꠛꠦꠟ (bel).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

বেল (bel)

  1. (fruit) bael, wood apple
  2. (tree) bael tree

Declension[edit]

(fruit):

(tree):


Bengali[edit]

Bengali Wikipedia has an article on:
Wikipedia bn
বেল (Aegle marmelos)
বেল পাতা (foliage of Aegle marmelos)

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Corruption of বিল্ব (billô), from Sanskrit बिल्व (bilva) or विल्व (vilva).[1]

Noun[edit]

বেল (bel) (genitive বেলের)

  1. bael fruit, bel, Bengal quince, wood apple (Aegle marmelos)[1]
    Synonyms: শ্রীফল (śriphôl), বিল্ব (billô), বিল্বফল (billôphôl), মালূর (malur), কর্কোটক (kôrkoṭôk)
    বেল গাছbel gachbael fruit tree[2]
    বেল পাতাbel patabael leaf (≒ ত্রিপত্র (tripôtrô))[2]
    বেল কাঁটাbel kãṭabael thorn[2]
    বেল ডালbel ḍalbael branch[2]
    বেলের মোরব্বাbeler morôbbabael compote
Derived terms[edit]

(Nouns)

(Proverbs)

Related terms[edit]
See also[edit]

Etymology 2[edit]

Borrowed from English bell.[2]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

বেল (bel)

  1. bell[2]
    Synonym: ঘণ্টা (ghônṭa)
Derived terms[edit]

Etymology 3[edit]

Borrowed from English bail.[2]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

বেল (bel)

  1. bail[2]
    Synonym: জামিন (jamin)

Etymology 4[edit]

Corruption of Sanskrit বল্লী (vallī). Compare also Hindi बेल (bel).[2]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

বেল (bel)

  1. creeper[2]
    Synonym: লতা (lôta)

References[edit]

  1. 1.0 1.1 Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language[1], London: J. L. Cox & Son, page 2091
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 দাস, জ্ঞানেন্দ্রমোহন (1937), “বেল; বেল; বেল; বেল; বেল”, in Dictionary of the Bengali Language (Self-pronouncing, Etymological & Explanatory) with Appendices (in Bengali), 2nd edition, কলিকাতা: দি ইণ্ডিয়ান্ পাব্‌লিশিং হাউস, page 1635