লৰোৱা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
লৰ (lor)
লৰা (lora)
লৰোৱা (lorüa)
লৰোওৱা (lorüüa)

From লৰ (lor, “move”) +‎ -ওৱা (-üa, “causative suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /lɔ.ɹʊa/

Adjective

লৰোৱা • (lorüa)

1. shaken

Verb

লৰোৱা • (lorüa) (transitive)

1. to shake

   হ’ব হ’ব݁! আৰু লৰাব݁ নালাগে!

   höbo höbo! aru lorabo nalage!

   Enough! don't need to shake more!

Conjugation

impersonal forms of লৰোৱা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		লৰা lora	নলৰা nolora
Gerund, Past participle, Agentive		লৰোৱা lorüa	নলৰোৱা nolorüa
Conjugative		লৰাই, লৰা lorai, lora	নলৰাই, নলৰা nolorai, nolora
Infinitive		লৰাব lorabo	নলৰাব nolorabo
Genitive infinitive		লৰাবৰ lorabor	নলৰাবৰ nolorabor
Goal		লৰাবলৈ loraboloi	নলৰাবলৈ noloraboloi
Terminative		লৰাবলৈকে loraboloike	নলৰাবলৈকে noloraboloike
Future passive participle		লৰাব লগা / লৰাব লগীয়া lorabo loga / lorabo logia	নলৰাব লগা / নলৰাব লগীয়া nolorabo loga / nolorabo logia
Agentive (emphatic)	(♂)	লৰাওঁতা loraü̃ta	নলৰাওঁতা noloraü̃ta
	♀	লৰাৱঁতী loraõti	নলৰাৱঁতী noloraõti
Contingent		লৰাওঁতে loraü͂te	নলৰাওঁতে noloraü͂te
Progressive participle		লৰাওঁতে লৰাওঁতে loraü͂te loraü͂te	নলৰাওঁতে নলৰাওঁতে noloraü͂te noloraü͂te
Reason		লৰোৱাত lorüat	নলৰোৱাত nolorüat
Past conditional		লৰালত loralot	নলৰালত noloralot
Future conditional		লৰালে lorale	নলৰালে nolorale
Perfect participle		লৰাই lorai	নলৰাই nolorai
Habitual participle		লৰাই লৰাই lorai lorai	নলৰাই নলৰাই nolorai nolorai

Conjugation forms of লৰোৱা

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
	t		তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	লৰাওঁ loraü͂	লৰাৱ lorao	লৰোৱা lorüa	লৰায় loray
	-	নলৰাওঁ noloraü͂	নলৰাৱ nolorao	নলৰোৱা nolorüa	নলৰায় noloray
Imperfective	+	লৰাইছোঁ loraisü͂	লৰাইছ loraiso	লৰাইছা loraisa	লৰাইছে loraise
	-	Imperfective
		লৰোৱা নাই lorüa nai
		"not about to" (usage is not common)
		নলৰাইছোঁ noloraisü͂	নলৰাইছ noloraiso	[[{নলৰোৱা}ইছা]] noloraisa	নলৰাইছে noloraise
Continuous	+	লৰাই আছোঁ lorai asü͂	লৰাই আছ lorai aso	লৰাই আছা lorai asa	লৰাই আছে lorai ase
	-	লৰাই থকা নাই lorai thoka nai
Past
Simple	+	লৰালোঁ loralü͂	লৰালি lorali	লৰালা lorala	লৰালে lorale
	-	নলৰালোঁ noloralü͂	নলৰালি nolorali	নলৰালা nolorala	নলৰালে nolorale
Imperfective	+	লৰাইছিলোঁ loraisilü͂	লৰাইছিলি loraisili	লৰাইছিলা loraisila	লৰাইছিলে loraisile
	-	Imperfective
		লৰোৱা নাছিলোঁ lorüa nasilü͂	লৰোৱা নাছিলি lorüa nasili	লৰোৱা নাছিলা lorüa nasila	লৰোৱা নাছিলে lorüa nasile
		Habitual
		নলৰাইছিলোঁ noloraisilü͂	নলৰাইছিলি noloraisili	নলৰাইছিলা noloraisila	নলৰাইছিলে noloraisile
Continuous	+	লৰাই আছিলোঁ lorai asilü͂	লৰাই আছিলি lorai asili	লৰাই আছিলা lorai asila	লৰাই আছিলে lorai asile
	-	লৰাই থকা নাছিলোঁ lorai thoka nasilü͂	লৰাই থকা নাছিলি lorai thoka nasili	লৰাই থকা নাছিলা lorai thoka nasila	লৰাই থকা নাছিলে lorai thoka nasile
Future
Indicative	+	লৰাম loram	লৰাবি lorabi	লৰাবা loraba	লৰাব lorabo
	-	Indicative
		নলৰাওঁ noloraü͂	নলৰাৱ nolorao	নলৰোৱা nolorüa	নলৰায় noloray
		"Perhaps"
		নলৰাম noloram	নলৰাবি nolorabi	নলৰাবা noloraba	নলৰাব nolorabo
Continuous	+	লৰাই থাকিম lorai thakim	লৰাই থাকিবি lorai thakibi	লৰাই থাকিবা lorai thakiba	লৰাই থাকিব lorai thakibo
	-
		Indicative
		লৰাই নাথাকোঁ lorai nathakü̃	লৰাই নাথাক lorai nathako	লৰাই নাথাকা lorai nathaka	লৰাই নাথাকে lorai nathake
		"Perhaps"
		লৰাই নাথাকিম lorai nathakim	লৰাই নাথাকিবি lorai nathakibi	লৰাই নাথাকিবা lorai nathakiba	লৰাই নাথাকিব lorai nathakibo
Others
Imperative	+	লৰাওঁ loraü͂	লৰা lora	লৰোৱা lorüa	লৰাওক loraük
	-	—	নলৰাবি nolorabi	নলৰাবা noloraba	নলৰাব nolorabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

See also

• লৰা (lora)
• লাৰা (lara)