காய்

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Dravidian *kāy (fruit). Cognate with Telugu కాయ (kāya, unripe fruit), Kannada ಕಾಯಿ (kāyi, unripe fruit), Malayalam കായ (kāya, unripe fruit).

Noun[edit]

காய் (kāy) (plural காய்கள்)

  1. (botany) unripe fruit
  2. vegetable
  3. (slang, derogatory, vulgar) boobs, tits
Declension[edit]
y-stem declension of காய் (kāy)
Singular Plural
Nominative காய்
kāy
காய்கள்
kāykaḷ
Vocative காயே
kāyē
காய்களே
kāykaḷē
Accusative காயை
kāyai
காய்களை
kāykaḷai
Dative காய்க்கு
kāykku
காய்களுக்கு
kāykaḷukku
Genitive காயுடைய
kāyuṭaiya
காய்களுடைய
kāykaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative காய்
kāy
காய்கள்
kāykaḷ
Vocative காயே
kāyē
காய்களே
kāykaḷē
Accusative காயை
kāyai
காய்களை
kāykaḷai
Dative காய்க்கு
kāykku
காய்களுக்கு
kāykaḷukku
Benefactive காய்க்காக
kāykkāka
காய்களுக்காக
kāykaḷukkāka
Genitive 1 காயுடைய
kāyuṭaiya
காய்களுடைய
kāykaḷuṭaiya
Genitive 2 காயின்
kāyiṉ
காய்களின்
kāykaḷiṉ
Locative 1 காயில்
kāyil
காய்களில்
kāykaḷil
Locative 2 காயிடம்
kāyiṭam
காய்களிடம்
kāykaḷiṭam
Sociative 1 காயோடு
kāyōṭu
காய்களோடு
kāykaḷōṭu
Sociative 2 காயுடன்
kāyuṭaṉ
காய்களுடன்
kāykaḷuṭaṉ
Instrumental காயால்
kāyāl
காய்களால்
kāykaḷāl
Ablative காயிலிருந்து
kāyiliruntu
காய்களிலிருந்து
kāykaḷiliruntu
Derived terms[edit]

Verb[edit]

காய் (kāy)

  1. to bear fruit
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

Cognate with Kannada ಕಾಯ್ (kāy).

Verb[edit]

காய் (kāy)

  1. to be ablaze, burn
  2. to become dry
Conjugation[edit]

References[edit]

  • Johann Philipp Fabricius (1972), “காய்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
  • University of Madras (1924–1936), “காய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press