செவ்வாய்
Appearance
Tamil
[edit]
செவ்வாய்
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From செவ் (cev, “red”) + வாய் (vāy, “to possess”)[1], literally “the red one”.[2][3] Compare செய்யோன் (ceyyōṉ, “red god”), the Tamil god of war, also the ruler of Mars. Cognate with Malayalam ചൊവ്വ (covva).
Proper noun
[edit]செவ்வாய் • (cevvāy)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | செவ்வாய் cevvāy |
- |
| vocative | செவ்வாயே cevvāyē |
- |
| accusative | செவ்வாயை cevvāyai |
- |
| dative | செவ்வாய்க்கு cevvāykku |
- |
| benefactive | செவ்வாய்க்காக cevvāykkāka |
- |
| genitive 1 | செவ்வாயுடைய cevvāyuṭaiya |
- |
| genitive 2 | செவ்வாயின் cevvāyiṉ |
- |
| locative 1 | செவ்வாயில் cevvāyil |
- |
| locative 2 | செவ்வாயிடம் cevvāyiṭam |
- |
| sociative 1 | செவ்வாயோடு cevvāyōṭu |
- |
| sociative 2 | செவ்வாயுடன் cevvāyuṭaṉ |
- |
| instrumental | செவ்வாயால் cevvāyāl |
- |
| ablative | செவ்வாயிலிருந்து cevvāyiliruntu |
- |
Derived terms
[edit]- செவ்வாய்க்கிழமை (cevvāykkiḻamai)
Noun
[edit]செவ்வாய் • (cevvāy)
- Tuesday
- Synonym: செவ்வாய்க்கிழமை (cevvāykkiḻamai)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | செவ்வாய் cevvāy |
செவ்வாய்கள் cevvāykaḷ |
| vocative | செவ்வாயே cevvāyē |
செவ்வாய்களே cevvāykaḷē |
| accusative | செவ்வாயை cevvāyai |
செவ்வாய்களை cevvāykaḷai |
| dative | செவ்வாய்க்கு cevvāykku |
செவ்வாய்களுக்கு cevvāykaḷukku |
| benefactive | செவ்வாய்க்காக cevvāykkāka |
செவ்வாய்களுக்காக cevvāykaḷukkāka |
| genitive 1 | செவ்வாயுடைய cevvāyuṭaiya |
செவ்வாய்களுடைய cevvāykaḷuṭaiya |
| genitive 2 | செவ்வாயின் cevvāyiṉ |
செவ்வாய்களின் cevvāykaḷiṉ |
| locative 1 | செவ்வாயில் cevvāyil |
செவ்வாய்களில் cevvāykaḷil |
| locative 2 | செவ்வாயிடம் cevvāyiṭam |
செவ்வாய்களிடம் cevvāykaḷiṭam |
| sociative 1 | செவ்வாயோடு cevvāyōṭu |
செவ்வாய்களோடு cevvāykaḷōṭu |
| sociative 2 | செவ்வாயுடன் cevvāyuṭaṉ |
செவ்வாய்களுடன் cevvāykaḷuṭaṉ |
| instrumental | செவ்வாயால் cevvāyāl |
செவ்வாய்களால் cevvāykaḷāl |
| ablative | செவ்வாயிலிருந்து cevvāyiliruntu |
செவ்வாய்களிலிருந்து cevvāykaḷiliruntu |
See also
[edit]| Days of the week in Tamil · கிழமை நாட்கள் (kiḻamai nāṭkaḷ) (layout · text) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| திங்கட்கிழமை (tiṅkaṭkiḻamai) |
செவ்வாய்க்கிழமை (cevvāykkiḻamai) |
புதன்கிழமை (putaṉkiḻamai) |
வியாழக்கிழமை (viyāḻakkiḻamai) |
வெள்ளிக்கிழமை (veḷḷikkiḻamai) |
சனிக்கிழமை (caṉikkiḻamai) |
ஞாயிற்றுக்கிழமை (ñāyiṟṟukkiḻamai) |
Etymology 2
[edit]Etymology tree
From செவ் (cev, “red”) + வாய் (vāy, “mouth”).
Noun
[edit]Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | செவ்வாய் cevvāy |
செவ்வாய்கள் cevvāykaḷ |
| vocative | செவ்வாயே cevvāyē |
செவ்வாய்களே cevvāykaḷē |
| accusative | செவ்வாயை cevvāyai |
செவ்வாய்களை cevvāykaḷai |
| dative | செவ்வாய்க்கு cevvāykku |
செவ்வாய்களுக்கு cevvāykaḷukku |
| benefactive | செவ்வாய்க்காக cevvāykkāka |
செவ்வாய்களுக்காக cevvāykaḷukkāka |
| genitive 1 | செவ்வாயுடைய cevvāyuṭaiya |
செவ்வாய்களுடைய cevvāykaḷuṭaiya |
| genitive 2 | செவ்வாயின் cevvāyiṉ |
செவ்வாய்களின் cevvāykaḷiṉ |
| locative 1 | செவ்வாயில் cevvāyil |
செவ்வாய்களில் cevvāykaḷil |
| locative 2 | செவ்வாயிடம் cevvāyiṭam |
செவ்வாய்களிடம் cevvāykaḷiṭam |
| sociative 1 | செவ்வாயோடு cevvāyōṭu |
செவ்வாய்களோடு cevvāykaḷōṭu |
| sociative 2 | செவ்வாயுடன் cevvāyuṭaṉ |
செவ்வாய்களுடன் cevvāykaḷuṭaṉ |
| instrumental | செவ்வாயால் cevvāyāl |
செவ்வாய்களால் cevvāykaḷāl |
| ablative | செவ்வாயிலிருந்து cevvāyiliruntu |
செவ்வாய்களிலிருந்து cevvāykaḷiliruntu |
References
[edit]- ^ University of Madras (1924–1936), “செவ்வாய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- ↑ 2.0 2.1 Johann Philipp Fabricius (1779), “செவ்வாய்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- ↑ 3.0 3.1 Miron Winslow (1862), “செவ்வாய்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- ^ N. Kathiraiver Pillai (1889), “செவ்வாய்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928
- S. Ramakrishnan (1992), “செவ்வாய்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
