ชนกลุ่มน้อย

Thai

Etymology

From ชน (chon, “people”) +‎ กลุ่ม (glùm, “group”) +‎ น้อย (nɔ́ɔi, “insignificant; little; minor; tiny; etc.”); literally "minor group of people" or "people of the minor group".

Pronunciation

Orthographic		ชนกลุ่มน้อย d͡ʑ n k l u ˋ m n ˆ ɒ y
Phonemic		ชน-กฺลุ่ม-น้อย d͡ʑ n – k ̥ l u ˋ m – n ˆ ɒ y
Romanization	Paiboon	chon-glùm-nɔ́ɔi
	Royal Institute	chon-klum-noi
(standard) IPA(key)		/t͡ɕʰon˧.klum˨˩.nɔːj˦˥/(R)

Noun

ชนกลุ่มน้อย • (chon-glùm-nɔ́ɔi)

1. minority group; member of such a group.
2. (slang) minority (group distinguished from and less dominant than the more numerous majority); member of such a group.
   • ผู้หญิงเป็นชนกลุ่มน้อยในรัฐสภา

     pûu-yǐng bpen chon-glùm-nɔ́ɔi nai rát-tà-sà-paa

     Females are the minority in the parliament.

References

• Royal Institute of Thailand. (2009). Photchananukrom Kham Mai Lem Song Chabap Ratchabandittayasathan พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม ๒ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน [Royal Institute Dictionary of New Words, Volume 2]. (in Thai). Bangkok: Royal Institute of Thailand. →ISBN. p. 32.