พระนครศรีอยุธยา

Thai

Alternative forms

• พระนครศรีอยุทธยา (prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa) — archaic, obsolete or dated

Etymology

From พระ (prá, “head of nouns concerning gods, royals, etc”, literally “excellent; godly; holy; sacred; etc”) +‎ นคร (ná-kɔɔn, “city; city-state; etc”) +‎ ศรี (sǐi, “honorific”, literally “gracious; glorious; radiant; splendid; etc”) +‎ อยุธยา (à-yút-tá-yaa, “Ayutthaya”, literally “impregnable; invincible; unconquerable; etc”). Compare Khmer ព្រះនគរឝ្រីអយុធ្យា (preăhnôkôrshreiʼyŭthyéa).

Pronunciation

Orthographic		พระนครศรีอยุธยา b r a n g r ɕ r ī ɒ y u dʰ y ā
Phonemic		พฺระ-นะ-คอน-สี-อะ-ยุด-ทะ-ยา b ̥ r a – n a – g ɒ n – s ī – ɒ a – y u ɗ – d a – y ā
Romanization	Paiboon	prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa
	Royal Institute	phra-na-khon-si-a-yut-tha-ya
(standard) IPA(key)		/pʰra˦˥.na˦˥.kʰɔːn˧.siː˩˩˦.ʔa˨˩.jut̚˦˥.tʰa˦˥.jaː˧/(R)

Proper noun

พระนครศรีอยุธยา • (prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa)

1. Ayodhya (an ancient city in India)
2. (historical)
   1. Ayutthaya, an ancient kingdom in Thailand.
   2. any of its successors which took the same name, including Thon Buri and Rattanakosin.
   3. Bangkok as the capital city of Rattanakosin.
3. (จังหวัด~) Phra Nakhon Si Ayutthaya (a province of Thailand)

   Synonyms: (initialiam) อย, (colloquial) อยุธยา (à-yút-tá-yaa), (colloquial) ยุดยา

4. (อำเภอ~) Phra Nakhon Si Ayutthaya (a district, the provincial capital of Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Thailand)

See also

provinces of Thailand: จังหวัดของประเทศไทยedit

• กระบี่ (grà-bìi)
• กาญจนบุรี (gaan-jà-ná-bù-rii)
• กาฬสินธุ์ (gaa-lá-sǐn)
• กำแพงเพชร (gam-pɛɛng-pét)
• ขอนแก่น (kɔ̌ɔn-gɛ̀n)
• จันทบุรี (jan-tá-bù-rii)
• ฉะเชิงเทรา (chà-chəəng-sao)
• ชลบุรี (chon-bù-rii)
• ชัยนาท (chai-nâat)
• ชัยภูมิ (chai-yá-puum)
• ชุมพร (chum-pɔɔn)
• เชียงราย (chiiang-raai)
• เชียงใหม่ (chiiang-mài)
• ตรัง (dtrang)
• ตราด (dtràat)
• ตาก (dtàak)
• นครนายก (ná-kɔɔn-naa-yók)
• นครปฐม (ná-kɔɔn-bpà-tǒm)
• นครพนม (ná-kɔɔn-pá-nom)
• นครราชสีมา (ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa)
• นครศรีธรรมราช (ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat)
• นครสวรรค์ (ná-kɔɔn-sà-wǎn)
• นนทบุรี (non-tá-bù-rii)
• นราธิวาส (ná-raa-tí-wâat)
• น่าน (nâan)
• บึงกาฬ (bʉng-gaan)
• บุรีรัมย์ (bù-rii-ram)
• ปทุมธานี (bpà-tum-taa-nii)
• ประจวบคีรีขันธ์ (bprà-jùuap-kii-rii-kǎn)
• ปราจีนบุรี (bpraa-jiin-bù-rii)
• ปัตตานี (bpàt-dtaa-nii)
• พระนครศรีอยุธยา (prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa)
• พะเยา (pá-yao)
• พังงา (pang-ngaa)
• พัทลุง (pát-tá-lung)
• พิจิตร (pí-jìt)
• พิษณุโลก (pít-sà-nú-lôok)
• เพชรบุรี (pét-bù-rii)
• เพชรบูรณ์ (pét-chá-buun)
• แพร่ (prɛ̂ɛ)
• ภูเก็ต (puu-gèt)
• มหาสารคาม (má-hǎa-sǎa-rá-kaam)
• มุกดาหาร (múk-daa-hǎan)
• แม่ฮ่องสอน (mɛ̂ɛ-hɔ̂ng-sɔ̌ɔn)
• ยโสธร (yá-sǒo-tɔɔn)
• ยะลา (yá-laa)
• ร้อยเอ็ด (rɔ́ɔi-èt)
• ระนอง (rá-nɔɔng)
• ระยอง (rá-yɔɔng)
• ราชบุรี (râat-chá-bù-rii)
• ลพบุรี (lóp-bù-rii)
• ลำปาง (lam-bpaang)
• ลำพูน (lam-puun)
• เลย (ləəi)
• ศรีสะเกษ (sǐi-sà-gèet)
• สกลนคร (sà-gon-ná-kɔɔn)
• สงขลา (sǒng-klǎa)
• สตูล (sà-dtuun)
• สมุทรปราการ (sà-mùt-bpraa-gaan)
• สมุทรสงคราม (sà-mùt-sǒng-kraam)
• สมุทรสาคร (sà-mùt-sǎa-kɔɔn)
• สระแก้ว (sà-gɛ̂ɛo)
• สระบุรี (sà-rà-bù-rii)
• สิงห์บุรี (sǐng-bù-rii)
• สุโขทัย (sù-kǒo-tai)
• สุพรรณบุรี (sù-pan-bù-rii)
• สุราษฎร์ธานี (sù-râat-taa-nii)
• สุรินทร์ (sù-rin)
• หนองคาย (nɔ̌ɔng-kaai)
• หนองบัวลำภู (nɔ̌ɔng-buua-lam-puu)
• อ่างทอง (àang-tɔɔng)
• อำนาจเจริญ (am-nâat-jà-rəən)
• อุดรธานี (ù-dɔɔn-taa-nii)
• อุตรดิตถ์ (ùt-dtà-rá-dìt)
• อุทัยธานี (ù-tai-taa-nii)
• อุบลราชธานี (ù-bon-râat-chá-taa-nii)