สัปดาห์

Thai

Alternative forms

• สัปดาหะ

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit सप्ताह (saptāha).

Cognate with Old Khmer saptāha (“week; period of seven days”); Modern Khmer សប្តាហៈ (sapphdaahaʼ); Lao ສັບດາ (sap dā), ສັບປະດາ (sap pa dā).

Compare Pali sattāha (“hebdomad; week”), from which Thai สัตตาห and Khmer សត្តាហៈ (sattaahaʼ) were derived.

Pronunciation

Orthographic		สัปดาห์ s ạ p ɗ ā h ʻ
Phonemic {Reduplication}		สับ-ดา s ạ ɓ – ɗ ā	สับ-ปะ-ดา s ạ ɓ – p a – ɗ ā
Romanization	Paiboon	sàp-daa	sàp-bpà-daa
	Royal Institute	sap-da	sap-pa-da
(standard) IPA(key)		/sap̚˨˩.daː˧/(R)	/sap̚˨˩.pa˨˩.daː˧/(R)

Noun

สัปดาห์ (classifier สัปดาห์) (formal)

1. week

Synonyms

• สัตตาห
• สัตวาร
• อาทิตย์ (aa-tít)

Derived terms

• ประจำสัปดาห์
• รายสัปดาห์
• สุดสัปดาห์ (sùt-sàp-daa)

See also

• days of the week: วันในสัปดาห์ (wan nai sàp-daa) (appendix): (วัน)อาทิตย์ ((wan) aa-tít) · (วัน)จันทร์ ((wan) jan) · (วัน)อังคาร ((wan) ang-kaan) · (วัน)พุธ ((wan) pút) · (วัน)พฤหัสบดี ((wan) prʉ́-hàt-sà-bɔɔ-di) · (วัน)ศุกร์ ((wan) sùk) · (วัน)เสาร์ ((wan) sǎo) ^[edit]

units of time: หน่วยเวลาedit

• ปี (bpii)
• เดือน (dʉʉan)
• สัปดาห์ (sàp-daa), อาทิตย์ (aa-tít)
• วัน (wan)
• ชั่วโมง (chûua-moong)
• นาที (naa-tii)
• วินาที (wí-naa-tii)

Further reading

• “สัปดาห์” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.