たまう

Japanese

Alternative spelling
給う

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Tokyo) たま​う [tàmáꜜù] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [ta̠ma̠ɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "給う"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	給う	たま​う	[tàmáꜜù]
Imperative (命令形)	給え	たま​え	[tàmáꜜè]
Key constructions
Passive	給われる	たまわれ​る	[tàmáwáréꜜrù]
Causative	給わせる	たまわせ​る	[tàmáwáséꜜrù]
Potential	給える	たまえ​る	[tàmáéꜜrù]
Volitional	給おう	たまお​ー	[tàmáóꜜò]
Negative	給わない	たまわ​ない	[tàmáwáꜜnàì]
Negative perfective	給わなかった	たまわ​なかった	[tàmáwáꜜnàkàttà]
Formal	給います	たまいま​す	[tàmáímáꜜsù]
Perfective	給った	たま​った	[tàmáꜜttà]
Conjunctive	給って	たま​って	[tàmáꜜttè]
Hypothetical conditional	給えば	たま​えば	[tàmáꜜèbà]

Verb

たまう • (tamau) ^{←たまふ (tamafu)?}godan (stem たまい (tamai), past たまった (tamatta))

1. An auxiliary verb used for politeness. Used primarily by males.

Usage notes

• Used especially in the imperative tense to form commands. It is attached to the continuative form of a verb and is often spelled in hiragana.

  こちらへ来(き)たまえ。

  Kochira e kitamae.

  Come here.

Conjugation

Conjugation of "たまう" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	たまわ	tamawa
Ren’yōkei ("continuative")	たまい	tamai
Shūshikei ("terminal")	たまう	tamau
Rentaikei ("attributive")	たまう	tamau
Kateikei ("hypothetical")	たまえ	tamae
Meireikei ("imperative")	たまえ	tamae
Key constructions
Passive	たまわれる	tamawareru
Causative	たまわせる たまわす	tamawaseru tamawasu
Potential	たまえる	tamaeru
Volitional	たまおう	tamaō
Negative	たまわない	tamawanai
Negative continuative	たまわず	tamawazu
Formal	たまいます	tamaimasu
Perfective	たまった	tamatta
Conjunctive	たまって	tamatte
Hypothetical conditional	たまえば	tamaeba