主筆
See also: 主笔
Chinese
to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary |
pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters | ||
---|---|---|---|
trad. (主筆) | 主 | 筆 | |
simp. (主笔) | 主 | 笔 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˇ ㄅㄧˇ
- Tongyong Pinyin: jhǔbǐ
- Wade–Giles: chu3-pi3
- Yale: jǔ-bǐ
- Gwoyeu Romatzyh: juubii
- Palladius: чжуби (čžubi)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyu2 bat1
- Yale: jyú bāt
- Cantonese Pinyin: dzy2 bat7
- Guangdong Romanization: ju2 bed1
- Sinological IPA (key): /t͡syː³⁵ pɐt̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Etymology 1
Literary sense "to decide a case" attestable since at least the late Ming dynasty.
Verb
主筆
Synonyms
- (decide a case): 判案 (pàn'àn)
Noun
(deprecated template usage) 主筆
Etymology 2
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 主筆 (shuhitsu)
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 主
- Chinese terms spelled with 筆
- Chinese verbs
- Chinese literary terms
- zh:Calligraphy
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Wasei kango
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Chinese dated terms
- zh:People