侮る

Japanese

Kanji in this term
侮
Grade: S

Alternative spelling
侮る (kyūjitai)

Alternative forms

• 慢る

Verb

侮(あなど)る • (anadoru) transitive godan (stem 侮(あなど)り (anadori), past 侮(あなど)った (anadotta))

1. belittle, underestimate, make light of

   子(こ)供(ども)を侮(あなど)るな。

   Kodomo o anadoru na.

   Don't make light of children.

2. contemn, despise, look down on

Conjugation

Conjugation of "侮る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	侮ら	あなどら	anadora
Ren’yōkei ("continuative")	侮り	あなどり	anadori
Shūshikei ("terminal")	侮る	あなどる	anadoru
Rentaikei ("attributive")	侮る	あなどる	anadoru
Kateikei ("hypothetical")	侮れ	あなどれ	anadore
Meireikei ("imperative")	侮れ	あなどれ	anadore
Key constructions
Passive	侮られる	あなどられる	anadorareru
Causative	侮らせる 侮らす	あなどらせる あなどらす	anadoraseru anadorasu
Potential	侮れる	あなどれる	anadoreru
Volitional	侮ろう	あなどろう	anadorō
Negative	侮らない	あなどらない	anadoranai
Negative continuative	侮らず	あなどらず	anadorazu
Formal	侮ります	あなどります	anadorimasu
Perfective	侮った	あなどった	anadotta
Conjunctive	侮って	あなどって	anadotte
Hypothetical conditional	侮れば	あなどれば	anadoreba

Synonyms

• (belittle): 舐(な)める (nameru)
• (contemn): 蔑(さげす)む (sagesumu), 見(み)下(くだ)す (mikudasu)

Antonyms

• (belittle): 買(か)い被(かぶ)る (kaikaburu, “overestimate”), 畏(おそ)れる (osoreru, “fear”)
• (contemn): 敬(うやま)う (uyamau, “revere”)