先人

Chinese

		early; prior; former early; prior; former; in advance; first	man; person; people
simp. and trad. (先人)		先	人

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiānrén

  (Zhuyin): ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): sin¹ jan⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): sian-lîn / sian-jîn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: xiānrén
    • Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: sianrén
    • Wade–Giles: hsien¹-jên²
    • Yale: syān-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: shianren
    • Palladius: сяньжэнь (sjanʹžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 仙人 先人

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: sin¹ jan⁴
    • Yale: sīn yàhn
    • Cantonese Pinyin: sin¹ jan⁴
    • Guangdong Romanization: xin¹ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /siːn⁵⁵ jɐn²¹/
    • Homophones:

      edit edit 仙人 先人

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sian-lîn
    • Tâi-lô: sian-lîn
    • Phofsit Daibuun: sienliin
    • IPA (Quanzhou): /siɛn³³ lin²⁴/
    • IPA (Xiamen): /siɛn⁴⁴⁻²² lin²⁴/
    • IPA (Taipei): /siɛn⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sian-jîn
    • Tâi-lô: sian-jîn
    • Phofsit Daibuun: sienjiin
    • IPA (Zhangzhou): /siɛn⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /siɛn⁴⁴⁻³³ zin²³/

Noun

(deprecated template usage) 先人

1. ancestors; forebears; forefathers
2. (respectful) one's deceased father; my late father; my dearly departed father
3. the ancients; people from ancient times; forefathers

Synonyms

• (ancestors):

(deprecated template usage)

• 上輩／上辈 (shàngbèi)
• 上輩子／上辈子 (shàngbèizi)
• 先代 (xiāndài) (literary)
• 先古 (xiāngǔ) (literary)
• 先君 (xiānjūn) (literary)
• 先祖 (xiānzǔ) (literary)
• 先輩／先辈 (xiānbèi)
• 公婆 (Hokkien)
• 公媽／公妈 (Min Nan)
• 早勻／早匀 (Xiamen Hokkien)
• 父祖 (fùzǔ) (literary)
• 皇考 (huángkǎo) (archaic)
• 祖上 (zǔshàng)
• 祖先 (zǔxiān)
• 祖宗 (zǔzōng)
• 老祖宗
• 老輩／老辈 (lǎobèi)

 

• (one's deceased father): (literary) 亡父 (wángfù), (literary) 先父 (xiānfù), (literary) 先考 (xiānkǎo)
• (the ancients): 古人 (gǔrén), 前人 (qiánrén)

(deprecated template usage)