Jump to content

兼ね備える

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: S
そな
Grade: 5
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ka̠ne̞so̞na̠e̞ɾɯ̟]
  • (Tokyo) ねそなえ [kànésónáéꜜrù] (Nakadaka – [5])
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 兼ね備える
Plain 兼ね備える ねそなえ [kànésónáéꜜrù]
Conjunctive 兼ね備えて ねそなえて [kànésónáꜜètè]
Perfective 兼ね備えた ねそなえた [kànésónáꜜètà]
Negative 兼ね備えない ねそなえない [kànésónáéꜜnàì]
Negative perfective 兼ね備えなかった ねそなえなかった [kànésónáéꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 兼ね備えれば ねそなえれば [kànésónáéꜜrèbà]
Past conditional 兼ね備えたら ねそなえたら [kànésónáꜜètàrà]
Imperative 兼ね備えろ
兼ね備えよ
ねそなえ
ねそなえ
[kànésónáéꜜrò]
[kànésónáéꜜyò]
Volitional 兼ね備えよう ねそなえよ [kànésónáéyóꜜò]
Desiderative 兼ね備えたい ねそなえた [kànésónáétáꜜì]
Formal 兼ね備えます ねそなえま [kànésónáémáꜜsù]
Formal negative 兼ね備えません ねそなえませ [kànésónáémáséꜜǹ]
Formal volitional 兼ね備えましょう ねそなえましょ [kànésónáémáshóꜜò]
Formal perfective 兼ね備えました ねそなえました [kànésónáémáꜜshìtà]
Continuative 兼ね備え
兼ね備えに
ねそな
ねそなえに
[kànésónáꜜè]
[kànésónáꜜè nì]
Negative continuative 兼ね備えず
兼ね備えずに
ねそなえ
ねそなえずに
[kànésónáéꜜzù]
[kànésónáéꜜzù nì]
Passive 兼ね備えられる ねそなえられ [kànésónáéráréꜜrù]
Causative 兼ね備えさせる
兼ね備えさす
ねそなえさせ
ねそなえさ
[kànésónáésáséꜜrù]
[kànésónáésáꜜsù]
Potential 兼ね備えられる
兼ね備えれる
ねそなえられ
ねそなえれ
[kànésónáéráréꜜrù]
[kànésónáéréꜜrù]

Verb

[edit]

()(そな)える (kanesonaerutransitive ichidan (stem ()(そな) (kanesonae), past ()(そな)えた (kanesonaeta))

  1. have both, combine
    • 2025 February 27, 小池正昭, quotee, “第217回国会 衆議院 予算委員会第八分科会 第1号 令和7年2月27日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 9 October 2025:
      こういった件もあるので、是非、人材を支える居住地、人材を受け入れる居住地、また教育施設など、兼ね備えていく必要があります。
      Kō itta ken mo aru node, zehi, jinzai o sasaeru kyojūchi, jinzai o ukeireru kyojūchi, mata kyōiku shisetsu nado, kanesonaete iku hitsuyō ga ari masu.
      Given these issues, it is essential that we provide housing that supports and accepts human resources, as well as educational facilities.

Conjugation

[edit]
Conjugation of "兼ね備える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 兼ね備え かねそなえ kanesonae
Ren’yōkei ("continuative") 兼ね備え かねそなえ kanesonae
Shūshikei ("terminal") 兼ね備える かねそなえる kanesonaeru
Rentaikei ("attributive") 兼ね備える かねそなえる kanesonaeru
Kateikei ("hypothetical") 兼ね備えれ かねそなえれ kanesonaere
Meireikei ("imperative") 兼ね備えよ¹
兼ね備えろ²
かねそなえよ¹
かねそなえろ²
kanesonaeyo¹
kanesonaero²
Key constructions
Passive 兼ね備えられる かねそなえられる kanesonaerareru
Causative 兼ね備えさせる
兼ね備えさす
かねそなえさせる
かねそなえさす
kanesonaesaseru
kanesonaesasu
Potential 兼ね備えられる
兼ね備えれる³
かねそなえられる
かねそなえれる³
kanesonaerareru
kanesonaereru³
Volitional 兼ね備えよう かねそなえよう kanesonaeyō
Negative 兼ね備えない
兼ね備えぬ
兼ね備えん
かねそなえない
かねそなえぬ
かねそなえん
kanesonaenai
kanesonaenu
kanesonaen
Negative continuative 兼ね備えず かねそなえず kanesonaezu
Formal 兼ね備えます かねそなえます kanesonaemasu
Perfective 兼ね備えた かねそなえた kanesonaeta
Conjunctive 兼ね備えて かねそなえて kanesonaete
Hypothetical conditional 兼ね備えれば かねそなえれば kanesonaereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential