哀歌
Chinese
sorrow; grief; pity sorrow; grief; pity; to grieve for; to pity; to lament |
song | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (哀歌) |
哀 | 歌 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): oi1 go1
- Hakka (Sixian, PFS): ôi-kô
- Eastern Min (BUC): ăi-gŏ̤
- Southern Min (Hokkien, POJ): ai-ko
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄞ ㄍㄜ
- Tongyong Pinyin: aige
- Wade–Giles: ai1-ko1
- Yale: āi-gē
- Gwoyeu Romatzyh: aige
- Palladius: айгэ (ajgɛ)
- Sinological IPA (key): /ˀaɪ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: oi1 go1
- Yale: ōi gō
- Cantonese Pinyin: oi1 go1
- Guangdong Romanization: oi1 go1
- Sinological IPA (key): /ɔːi̯⁵⁵ kɔː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ôi-kô
- Hakka Romanization System: oi´ go´
- Hagfa Pinyim: oi1 go1
- Sinological IPA: /oi̯²⁴⁻¹¹ ko²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ăi-gŏ̤
- Sinological IPA (key): /ai⁵⁵ (k-)o⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 哀歌
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
哀 | 歌 |
あい Grade: S |
か Grade: 2 |
on’yomi |
Pronunciation
- Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Synonyms
- エレジー (erejī)
Proper noun
哀歌 or 哀歌 • (aika or proper) [[Category:Japanese Lua error in Module:debug at line 160: Invalid part of speech.
|あいか]]
- (biblical) Book of Lamentations
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
哀 | 歌 |
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 哀 read as あい
- Japanese terms spelled with 歌 read as か
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Bible
- ja:Books of the Bible
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script