Jump to content

唱える

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
とな
Grade: 4
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 唱える
Plain 唱える なえ
える
[tònáéꜜrù]
[tònáꜜèrù]
Conjunctive 唱えて えて [tònáꜜètè]
Perfective 唱えた えた [tònáꜜètà]
Negative 唱えない なえない [tònáéꜜnàì]
Negative perfective 唱えなかった なえなかった [tònáéꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 唱えれば なえれば
えれば
[tònáéꜜrèbà]
[tònáꜜèrèbà]
Past conditional 唱えたら えたら [tònáꜜètàrà]
Imperative 唱えろ
唱えよ
なえ
えろ
なえ
えよ
[tònáéꜜrò]
[tònáꜜèrò]
[tònáéꜜyò]
[tònáꜜèyò]
Volitional 唱えよう なえよ [tònáéyóꜜò]
Desiderative 唱えたい なえた [tònáétáꜜì]
Formal 唱えます なえま [tònáémáꜜsù]
Formal negative 唱えません なえませ [tònáémáséꜜǹ]
Formal volitional 唱えましょう なえましょ [tònáémáshóꜜò]
Formal perfective 唱えました なえました [tònáémáꜜshìtà]
Continuative 唱え
唱えに

えに
[tònáꜜè]
[tònáꜜè nì]
Negative continuative 唱えず
唱えずに
なえ
なえずに
[tònáéꜜzù]
[tònáéꜜzù nì]
Passive 唱えられる なえられ [tònáéráréꜜrù]
Causative 唱えさせる
唱えさす
なえさせ
なえさ
[tònáésáséꜜrù]
[tònáésáꜜsù]
Potential 唱えられる
唱えれる
なえられ
なえれ
[tònáéráréꜜrù]
[tònáéréꜜrù]

Verb

[edit]

(とな)える (tonaeruとなへる (tonaferu)?transitive ichidan (stem (とな) (tonae), past (とな)えた (tonaeta))

  1. to chant, to recite
    般若心経(はんにゃしんぎょう)(とな)える
    Hannya Shingyō o tonaeru
    to chant the Heart Sutra
  2. to state, to advance, to insist
    (せつ)(とな)える
    setsu o tonaeru
    to espouse a theory
  3. 称える: to call someone or something using a particular name
    Synonyms: 呼ぶ (yobu), 称する (shōsuru)

Conjugation

[edit]
Conjugation of "唱える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 唱え となえ tonae
Ren’yōkei ("continuative") 唱え となえ tonae
Shūshikei ("terminal") 唱える となえる tonaeru
Rentaikei ("attributive") 唱える となえる tonaeru
Kateikei ("hypothetical") 唱えれ となえれ tonaere
Meireikei ("imperative") 唱えよ¹
唱えろ²
となえよ¹
となえろ²
tonaeyo¹
tonaero²
Key constructions
Passive 唱えられる となえられる tonaerareru
Causative 唱えさせる
唱えさす
となえさせる
となえさす
tonaesaseru
tonaesasu
Potential 唱えられる
唱えれる³
となえられる
となえれる³
tonaerareru
tonaereru³
Volitional 唱えよう となえよう tonaeyō
Negative 唱えない
唱えぬ
唱えん
となえない
となえぬ
となえん
tonaenai
tonaenu
tonaen
Negative continuative 唱えず となえず tonaezu
Formal 唱えます となえます tonaemasu
Perfective 唱えた となえた tonaeta
Conjunctive 唱えて となえて tonaete
Hypothetical conditional 唱えれば となえれば tonaereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN