懇請

See also: 恳请

Chinese

		earnest	to ask; to invite; please (do something) to ask; to invite; please (do something); to treat (to a meal, etc.); to request
trad. (懇請)		懇	請
simp. (恳请)		恳	请

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kěnqǐng

  (Zhuyin): ㄎㄣˇ ㄑㄧㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): han² cing²
• Southern Min (Hokkien, POJ): khún-chhéng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: kěnqǐng [Phonetic: kénqǐng]
    • Zhuyin: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: kěncǐng
    • Wade–Giles: kʻên³-chʻing³
    • Yale: kěn-chǐng
    • Gwoyeu Romatzyh: keenchiing
    • Palladius: кэньцин (kɛnʹcin)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      edit edit 懇請 / 恳请 肯綮

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: han² cing²
    • Yale: hán chíng
    • Cantonese Pinyin: han² tsing²
    • Guangdong Romanization: hen² qing²
    • Sinological IPA ^(key): /hɐn³⁵ t͡sʰɪŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: khún-chhéng
    • Tâi-lô: khún-tshíng
    • Phofsit Daibuun: qwnzheang
    • Sinological IPA (Xiamen): /kʰun⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ⁵³/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /kʰun⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiɪŋ⁵⁵⁴/
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /kʰun⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ⁵³/
    • Sinological IPA (Taipei): /kʰun⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ⁵³/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /kʰun⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiɪŋ⁴¹/

Verb

懇請

1. to earnestly request

Synonyms

edit

• 乞丐 (qǐgài) (archaic)
• 乞憐 / 乞怜 (qǐlián) (to beg for pity)
• 乞求 (qǐqiú)
• 仰求 (yǎngqiú)
• 哀告 (āigào)
• 哀求 (āiqiú)
• 央告 (yānggào)
• 央求 (yāngqiú)
• 憑 / 凭 (píng) (literary)
• 懇求 / 恳求 (kěnqiú)
• 求 (qiú)
• 沽情 (Hokkien)
• 煩請 / 烦请 (fánqǐng) (honorific, polite)
• 祈求 (qíqiú) (to pray for)
• 祈祝 (qízhù) (literary)
• 祝禱 / 祝祷 (zhùdǎo) (literary)
• 要求 (yāoqiú)
• 請 / 请
• 請求 / 请求 (qǐngqiú)

Japanese

Kanji in this term
懇	請
こん Grade: S	せい Grade: S
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [kõ̞ɰ̃se̞ː]

Noun

懇(こん)請(せい) • (konsei) 

1. entreaty

Verb

懇(こん)請(せい)する • (konsei suru) transitive suru (stem 懇(こん)請(せい)し (konsei shi), past 懇(こん)請(せい)した (konsei shita))

1. beseech

Conjugation

Conjugation of "懇請する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	懇請し	こんせいし	konsei shi
Ren’yōkei ("continuative")	懇請し	こんせいし	konsei shi
Shūshikei ("terminal")	懇請する	こんせいする	konsei suru
Rentaikei ("attributive")	懇請する	こんせいする	konsei suru
Kateikei ("hypothetical")	懇請すれ	こんせいすれ	konsei sure
Meireikei ("imperative")	懇請せよ¹ 懇請しろ²	こんせいせよ¹ こんせいしろ²	konsei seyo¹ konsei shiro²
Key constructions
Passive	懇請される	こんせいされる	konsei sareru
Causative	懇請させる 懇請さす	こんせいさせる こんせいさす	konsei saseru konsei sasu
Potential	懇請できる	こんせいできる	konsei dekiru
Volitional	懇請しよう	こんせいしよう	konsei shiyō
Negative	懇請しない	こんせいしない	konsei shinai
Negative continuative	懇請せず	こんせいせず	konsei sezu
Formal	懇請します	こんせいします	konsei shimasu
Perfective	懇請した	こんせいした	konsei shita
Conjunctive	懇請して	こんせいして	konsei shite
Hypothetical conditional	懇請すれば	こんせいすれば	konsei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative