撫育
Appearance
See also: 抚育
Chinese
[edit]| to comfort; touch gently with hand | nourish; to rear | ||
|---|---|---|---|
| trad. (撫育) | 撫 | 育 | |
| simp. (抚育) | 抚 | 育 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fu2 juk6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: fǔyù
- Zhuyin: ㄈㄨˇ ㄩˋ
- Tongyong Pinyin: fǔyù
- Wade–Giles: fu3-yü4
- Yale: fǔ-yù
- Gwoyeu Romatzyh: fuuyuh
- Palladius: фуюй (fujuj)
- Sinological IPA (key): /fu²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/
- Homophones:
撫喻 / 抚喻
撫育 / 抚育
撫諭 / 抚谕
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fu2 juk6
- Yale: fú yuhk
- Cantonese Pinyin: fu2 juk9
- Guangdong Romanization: fu2 yug6
- Sinological IPA (key): /fuː³⁵ jʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hú-io̍k
- Tâi-lô: hú-io̍k
- Phofsit Daibuun: hwiok
- Sinological IPA (Xiamen): /hu⁵³⁻⁴⁴ iɔk̚⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /hu⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔk̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- (Teochew)
- Peng'im: bhu2 iog8
- Pe̍h-ōe-jī-like: bú io̍k
- Sinological IPA (key): /bu⁵²⁻³⁵ iok̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
Verb
[edit]撫育
Synonyms
[edit]- 侍養 / 侍养 (shìyǎng)
- 供養 / 供养 (gōngyǎng)
- 保 (bǎo) (literary, or in compounds)
- 奉待 (Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka)
- 奉養 / 奉养 (fèngyǎng)
- 扶養 / 扶养 (fúyǎng)
- 撫養 / 抚养 (fǔyǎng)
- 渡子 (Hakka, to raise a child)
- 育兒 / 育儿 (yù'ér) (to raise a child)
- 贍養 / 赡养 (shànyǎng)
- 邀飼 / 邀饲 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 鞠養 / 鞠养 (jūyǎng) (literary)
- 養活 / 养活 (yǎnghuo) (colloquial)
- 養育 / 养育 (yǎngyù)