數據

See also: 数据

Chinese

		number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly	according to; to act in accordance with; to depend on according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy
trad. (數據)		數	據
simp. (数据)		数	据

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shùjù

  (Zhuyin): ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): sou³ geoi³
• Southern Min (Hokkien, POJ): sò͘-kù / sò͘-kìr / sò͘-kì

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shùjù → shùju (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ → ㄕㄨˋ ˙ㄐㄩ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: shùjyů
    • Wade–Giles: shu⁴-chü⁵
    • Yale: shù-jyu
    • Gwoyeu Romatzyh: shuh.jiuh
    • Palladius: шуцзюй (šuczjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/ → /ʂu⁵¹ d͡ʑ̥y¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sou³ geoi³
    • Yale: sou geui
    • Cantonese Pinyin: sou³ goey³
    • Guangdong Romanization: sou³ gêu³
    • Sinological IPA ^(key): /sou̯³³ kɵy̯³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: sò͘-kù
    • Tâi-lô: sòo-kù
    • Phofsit Daibuun: sorkux
    • IPA (Xiamen): /sɔ²¹⁻⁵³ ku²¹/
    • IPA (Taipei): /sɔ¹¹⁻⁵³ ku¹¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sò͘-kìr
    • Tâi-lô: sòo-kìr
    • IPA (Quanzhou): /sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɯ⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: sò͘-kì
    • Tâi-lô: sòo-kì
    • Phofsit Daibuun: sorkix
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹/
    • IPA (Zhangzhou): /sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹/

Noun

(deprecated template usage) 數據

1. data (organized information)

   數據輸入／数据输入  ―  shùjù shūrù  ―  data entry

   數據採集／数据采集  ―  shùjù cǎijí  ―  data collection

   輸入數據／输入数据  ―  shūrù shùjù  ―  to input data

   觀測數據／观测数据  ―  guāncè shùjù  ―  observational data

   字母數據／字母数据  ―  zìmǔ shùjù  ―  alphabetical data

   數字數據／数字数据  ―  shùzì shùjù  ―  numerical data

   已校數據／已校数据  ―  yǐ jiào shùjù  ―  corrected data

   個人數據／个人数据  ―  gèrén shùjù  ―  personal data

Synonyms

• 資料／资料 (zīliào)

Derived terms

(deprecated template usage)