新手
Chinese
new; newly; meso- (chem.) | hand; convenient; ‑er | ||
---|---|---|---|
trad. (新手) | 新 | 手 | |
simp. #(新手) | 新 | 手 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ
- Tongyong Pinyin: sinshǒu
- Wade–Giles: hsin1-shou3
- Yale: syīn-shǒu
- Gwoyeu Romatzyh: shinshoou
- Palladius: синьшоу (sinʹšou)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: san1 sau2
- Yale: sān sáu
- Cantonese Pinyin: san1 sau2
- Guangdong Romanization: sen1 seo2
- Sinological IPA (key): /sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵/
- Homophones:
新手
身手
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 新手
Synonyms
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
新 | 手 |
あら Grade: 2 |
て Grade: 1 |
kun'yomi |
Etymology
Compound of 新 (ara, “new”, root stem of adjective 新た arata, “new”; cognate with obsolete verb 生る aru, “to appear, to become manifest”) + 手 (te, “hand; -er, someone who does something”). Compare the (deprecated template usage) [etyl] English expressions new hand, old hand.
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 89: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
Antonyms
- (beginner): 古手 (furute)
References
Categories:
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 新
- Chinese terms spelled with 手
- Mandarin terms with usage examples
- zh:People
- Japanese terms spelled with 新 read as あら
- Japanese terms spelled with 手 read as て
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji